This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 8 '08 eng>rus fast incemeting electronic counter быстродействующий электронный счетчик pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>rus loop multidrop Кольцевой режим Multidrop pro just_closed no
4 Aug 6 '08 eng>rus Security Search осмотр в целях безопасности pro closed ok
- Aug 4 '08 eng>rus custom image клиентский образ (диска) pro closed no
4 Aug 4 '08 eng>rus local dimming RGB Dynamic LED backlight локальное затемнение динамической светодиодной подсветки RGB (матрицы) pro closed ok
- Aug 1 '08 eng>rus Forward Actuator Clamp клемма прямого хода привода pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>rus tip зуб, зубец pro just_closed no
4 Jul 24 '08 eng>rus naizil dug профиль из материала Naizil (Найзл) pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>rus DDL - Digital Driving Level уровень цифрового преобразования pro just_closed no
- Jul 23 '08 eng>rus Diagram of human resources forecast график прогноза трудовых ресурсов pro closed ok
4 Jul 21 '08 eng>rus Multiline line-based editor многострочный редактор pro closed ok
3 Jul 21 '08 eng>rus pointage показатель pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>rus Pour-Over перелив pro closed no
4 Jul 17 '08 eng>rus In– and Out- effects Входные и выходные эффекты pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>rus N outputs on the alarm три выхода на (соединителе ввода-вывода и) сигнализации. pro closed no
4 Jul 15 '08 eng>rus adequately characterized (в контексте) (считается) достоверно определенным pro closed ok
4 Jul 13 '08 eng>rus instrument manager диспетчер средств pro closed no
4 Jul 12 '08 eng>rus Eight time...partner восьмикратный золотой партнер (партнерской программы корпорации Майкрософт) pro closed no
- Jul 11 '08 eng>rus load sense demand monitoring circuits (совмещено со) схемами контроля нагрузки pro closed ok
- Jul 10 '08 eng>rus 250 В, 3,15 AT тропическое исполнение pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>rus sway flexure and torsional flexure изгиб и скручивание pro closed no
- Jul 9 '08 eng>rus from coil (высокая температура) катушки pro closed no
- Jul 8 '08 eng>rus pressure taps точки отбора (измерения) давления pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>rus Reduced charges for no fixed monthly charge Сниженные цены для тарифов без абонентской платы pro closed no
4 Jul 7 '08 eng>rus chargeback flows потоки возвратных платежей pro closed ok
- Jul 7 '08 eng>rus Self-spoofing автоспуфинг pro closed ok
- Jul 6 '08 eng>rus North American Colours (or European) цвета американского флага (или стран Европы) pro closed no
- Jul 5 '08 eng>rus boundary layer wind tunnel facility туннельная функция пограничного ветрового слоя pro closed ok
4 Jul 2 '08 eng>rus Bag Dropper Сбрасыватель мешков pro closed no
- Jul 1 '08 eng>rus rollouts of equipment массовый выпуск (оборудования) pro closed no
4 Jun 30 '08 eng>rus "after fire-watch" наблюдение после огневых работ pro closed ok
4 Jun 30 '08 eng>rus observed extreme Наблюденный экстремум pro closed no
4 Jun 29 '08 eng>rus aluminium-manifold-strip линейка коллектора из алюминия pro closed ok
4 Jun 26 '08 eng>rus configuration freezing утверждение конфигурации pro closed no
4 Jun 26 '08 eng>rus Horizontal array quick fix mechanism механизм быстрой фиксации горизонтальной решетки pro closed ok
- Jun 25 '08 eng>rus Drive controller XXX (frequency converter) контроллер двигателя pro just_closed no
4 Jun 20 '08 eng>rus jewel movement механизм на драгоценных камнях pro closed no
- Jun 19 '08 eng>rus bearing arm distance несущий каркас pro open no
- Jun 19 '08 eng>rus By-pass diffuser обходной диффузор pro closed ok
- Jun 18 '08 eng>rus Earth bolt клемма заземления pro closed no
4 Jun 18 '08 eng>rus MALE CONNECTOR PARKER штыревой соединитель Паркера pro closed ok
- Jun 18 '08 eng>rus frequency step intervals шаг изменения частоты pro closed ok
- Jun 17 '08 eng>rus clean tap чистящая вставка pro just_closed no
- Jun 17 '08 eng>rus Fineblank stamping process work fineblank stamping=точная штамповка pro closed no
4 Jun 16 '08 eng>rus Opposing Load Torque Capacity (Ranked) torque capacity=перегрузочная способность по крутящему моменту (Lingvo) pro closed ok
- Jun 16 '08 eng>rus top configuration конфигурация верхнего уровня pro closed ok
4 Jun 15 '08 eng>rus customer control system. пользовательская система управления pro closed ok
4 Jun 13 '08 eng>rus half-day period value 12-часовой режим индикации pro closed no
- Jun 12 '08 eng>rus consistent shadow position in horizontal or vertical orientation теневая позиция pro closed ok
4 Jun 11 '08 eng>rus COMM POSITIVE / NEGATIVE общий провод (для плюсовых и минусовых цепей питания) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered