This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 3 '05 eng>esl fetal terata efectos teratogénicos en el feto pro closed ok
4 Oct 18 '05 eng>esl acylhydrazide acil hidracida pro closed ok
- Oct 18 '05 eng>esl a weak stream of dry HCl una pequeña cantidad de ácido clorhídrico seco pro closed no
2 Oct 17 '05 eng>esl antihypertensive regimens // arm tratamiento antihipertensivo basado en atenolol// brazo hipolipemiante pro closed ok
4 Oct 12 '05 eng>esl is drawn to está diseñado/concebido como un método.... pro closed ok
- Oct 11 '05 eng>esl cryodesiccated criodesecado (mira el link, creo que te resultará útil) pro closed ok
4 Oct 6 '05 eng>esl total oxiradical scavenging capacity capacidad total para captar radicales libres pro closed ok
4 Sep 29 '05 eng>esl Sodium Dihydrogen Phosphate·Dihydrate dihidrógeno fosfato de sodio dihidrato (ver link) pro closed ok
- Sep 29 '05 eng>esl AUClast área de la curva hasta la última concentración cuantificable pro closed no
4 Sep 27 '05 eng>esl a toll-like receptor agonist agonista de los receptores tipo (o análogos a) toll. Ver link pro closed ok
- Sep 21 '05 eng>esl "Extraneous" ADN ajeno pro closed ok
4 Sep 21 '05 eng>esl Host bacterial protein determinación de la proteína residual de la bacteria huésped pro closed ok
- Sep 20 '05 ita>esl reattori- mescolatori- stoccaggi reactivos-mezcladores-remanente de productos pro closed ok
- Sep 10 '05 eng>esl Formulary Non-Preferred Brand—Brand drugs fármacos comerciales (o registrados) no incluidos en la lista de medicamentos recomendados pro closed no
2 Sep 17 '05 eng>esl text box caja de pruebas /de experimentación pro closed ok
- Sep 17 '05 eng>esl ligand-gated anion channels canales aniónicos dependientes del voltaje de la membrana plasmática pro closed ok
4 Sep 14 '05 eng>esl respective other package en envases individualesen sus correspondientes envases pro closed ok
- Sep 14 '05 eng>esl soft-wall laminar airflow corriente de flujo laminar pro open no
- Sep 13 '05 eng>eng favorable side effect profile good effects caused by the drug, in spite of not been given to cause them but another effect pro closed ok
- Sep 13 '05 esl>eng flujo sanguineo blood flow pro closed ok
- Sep 10 '05 eng>esl in-network preferred pharmacy farmacia escogida/preferida en la red pro closed ok
- Sep 5 '05 eng>esl junction carcinoma carcinomas de la zona de transición gastroesofágica pro closed ok
4 Sep 5 '05 eng>esl microtubule disassembly inhibe la despolimeración de los microtúbulos pro closed ok
4 Apr 29 '05 eng>esl gating compuerta, separación pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>esl waistline estrangulamiento (ver link) pro closed no
- Aug 25 '05 eng>esl in subject hospitalization necesidad de hospitalización pro closed ok
- Sep 4 '05 eng>esl Postmenopause post-menopausia, o postmenopausia (ambas con t) pro closed no
4 Aug 29 '05 eng>esl stepping table camilla articulada pro closed ok
4 Aug 29 '05 eng>esl Tail-flick reflex reflejo de la sacudida/ de la retirada de la cola pro closed ok
4 Aug 29 '05 eng>esl wind-up hiperexcitación (de un nervio) pro closed ok
- Aug 16 '05 eng>esl double-walled engrosamiento del espesor endometrial pro closed ok
Asked | Open questions | Answered