This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 2 '02 pol>eng ale i tak ci cos kupie I'm going to buy something anyway easy closed no
- Oct 1 '02 pol>eng korkery tylko podpowiedź pro closed ok
- Sep 30 '02 eng>pol safety provisions warunki bezpieczeństwa easy closed ok
- Sep 29 '02 eng>pol analgesics, depressants leji przeciwbólowe, czynniki/środki tłumiące czynności pro closed no
4 Sep 28 '02 pol>eng akcje imienne inscribed/registered shares easy closed ok
- Sep 28 '02 pol>eng obronić prace habilitacyjna defend a habilitation thesis in history easy closed ok
3 Sep 28 '02 eng>pol matrix environment środowisko macierzyste pro closed no
- Sep 26 '02 pol>eng sekretarz Rady Nadzorczej Supervisory Board Secretary easy closed no
4 Sep 26 '02 pol>eng przewodniczący Rady Nadzorczej chairman of the Supervisory Board easy closed no
1 Sep 26 '02 pol>eng zajęcia fakultatywne optional classes easy closed ok
- Aug 28 '02 eng>may mutually beneficial and sustaining trwa³a i korzystna dla obu stron relacja pro closed ok
- Aug 27 '02 pol>eng autorskie prawa majątkowe author's economic rights pro closed ok
4 Aug 27 '02 eng>pol armed forces examinig and entrance station komisja poborowa pro closed no
- Aug 25 '02 pol>eng protokó? zdawczo-odbiorczy delivery an acceptance protocol pro closed ok
- Aug 25 '02 pol>eng protokó? zdawczo-odbiorczy Delivery and Acceptance Protocol pro closed ok
- Aug 24 '02 pol>eng dofinansowanie subsidies/to subsidize pro closed ok
- Aug 24 '02 pol>eng dofinansowanie subsidies / to subsidise pro closed ok
- Aug 24 '02 pol>eng zakorzenione tradycje deeply-rooted/well-established traditions easy closed ok
4 Aug 24 '02 eng>pol "lacina prawnicza" wobec powyższego, powód wnosi o: pro closed ok
- Aug 24 '02 eng>pol MD lub nD Maryland District pro closed ok
- Aug 24 '02 eng>pol Clerk of Court Kierownik Sekretariatu pro closed ok
4 Aug 24 '02 eng>pol Clerk of Court Kierownik Sekretariatu pro closed ok
- Aug 24 '02 eng>pol "lacina prawnicza" 2 wobec powyższego.... pro closed ok
- Aug 24 '02 eng>pol by default zaoczny pro closed ok
4 Aug 22 '02 eng>pol co-ordinated sciences zintegrowane nauki przyrodnicze pro closed no
- Aug 21 '02 pol>eng zabezpieczenie nale?no?ci celno-podatkowych na sk?adzie celnym securing tax and customs receivables on the customs store pro closed no
- Aug 21 '02 eng>pol peak experiences doznania/doświadczenia szczytowe pro closed ok
- Aug 21 '02 eng>pol Hot Dog Maker poproszę kontekst easy closed ok
- Aug 21 '02 pol>eng Technolog d/s wdrożeń implementation production engineer pro closed ok
2 Aug 21 '02 pol>eng dochodzenie odpowiedzialności assert liability against easy closed no
- Aug 21 '02 pol>eng ryczalt lump sum pro closed ok
- Aug 20 '02 pol>eng ....decyduje kolejność zgłoszeń..... the order of receiving applications will be decisive easy closed ok
- Aug 20 '02 pol>eng szkierowy skerries easy closed ok
- Aug 20 '02 pol>eng strzępiel Barramundi cod pro closed no
- Aug 20 '02 pol>eng kapibara capybara easy closed ok
4 Aug 20 '02 pol>eng Płaskowyż Murański the Muran Plateau easy closed no
- Aug 20 '02 eng>pol 21CFR Part 11 Tytuł 21 Kodeksu Przepisów Federalnych część 11 pro closed ok
1 Aug 20 '02 eng>pol LIBOR rate Stawka LIBOR easy closed ok
- Aug 20 '02 pol>eng wzruszyle I was really touched/moved by your letter inPolish and congratulations easy closed ok
4 Aug 20 '02 pol>eng stosunek sluzbowy labour based relationship pro closed no
- Aug 20 '02 pol>eng polwinity kablowe cable polvinits pro closed no
- Aug 19 '02 eng>pol mask work w oryginale easy closed ok
- Aug 19 '02 pol>eng bialy lubin white lupine [Lupinus albus] pro closed ok
- Aug 19 '02 pol>eng rutyn rue pro closed ok
- Aug 18 '02 pol>eng Parafia Augsburska Augsburg-Evangelican parish pro closed no
Asked | Open questions | Answered