Translation glossary: UNat

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 4,273
Next »
 
(la) United Nations Development CorporationКорпорация развития Организации Объединенных Наций (КРООН) 
Spanish to Russian
(monto efectivo de) amortizacion del principal, capitalвыплаты в счет погашения капитальной суммы долга 
Spanish to Russian
(proyecto sobre) Cambios Mundiales y los Ecosistemas Terrestresпроект исследований глобальных и земных экосистем 
Spanish to Russian
(regimen de) adquisicionesЗакупки 
Spanish to Russian
(vidrios, cristales) a prueba de balasпуленепробиваемое (остекление) 
Spanish to Russian
-ионная спектометрия 
Spanish to Russian
-допустимый в культурном отношении 
Spanish to Russian
-земная система 
Spanish to Russian
-рамочная конвенция 
Spanish to Russian
-планетарное затемнение 
Spanish to Russian
-Международное партнерство по борьбе с изменением климата 
Spanish to Russian
-блинчатый лед 
Spanish to Russian
-полиароматический углеводород 
Spanish to Russian
-Сеть Базельской программы действий 
Spanish to Russian
-Семинар по вопросам народонаселения, окружающей среды, ресурсов и устойчивого развития 
Spanish to Russian
- microalga, microalgaemicroalga, microalgae 
Spanish to Russian
- quartan malariaчетырёхдневная малярия; квартана 
Spanish to Russian
1,1difluoro-1-cloroetano1,1-дифлуоро-1-хлорэтан 
Spanish to Russian
16страничный лимитnorma de las 16 paginas 
Spanish to Russian
a la discrecion de laпо своему усмотрению 
Spanish to Russian
a prueba de explosivosвзрывостойкие, (стекла повышенной прочности) 
Spanish to Russian
abandono y entregaотказ от прав 
Spanish to Russian
abisalГлубоководный 
Spanish to Russian
Abolition 2000Ликвидация 2000 
Spanish to Russian
abstinenciaВоздержание 
Spanish to Russian
Abstinencia, Fidelidad o PreservativoBоздержание; верность; постоянное применение презервативов 
Spanish to Russian
abundancia de organismosПлотность организмов 
Spanish to Russian
acabadosотделки зданий 
Spanish to Russian
Academia Mundial del Medio AmbienteВсемирная академия экологии 
Spanish to Russian
Academie de l\'EauВодная академия 
Spanish to Russian
accesibilidad universalвсеобщего доступа 
Spanish to Russian
Acceso a Fuentes de InformacionДоступ к источникам информации 
Spanish to Russian
acceso inmediato, sin trabas, incondicional e irrestrictoнезамедлительный, беспрепятственный, безоговорочный и неограниченный доступ 
Spanish to Russian
acceso inmediato, sin trabas, incondicional e irrestricto a los sitios presidencialesнезамедлительный, беспрепятственный, безоговорочный и неограниченный доступ к президентским объектам 
Spanish to Russian
acceso inmediato, sin trabas, irrestricto y privado a todos los funcionariosнезамедлительный, беспрепятственный, неограниченный и конфиденциальный доступ ко всем официальным лицам 
Spanish to Russian
accesorios de latonбронзовые фитинги 
Spanish to Russian
accessible para todosполный доступ для всех лиц 
Spanish to Russian
accion de anulacionдействие по расторжению сделок 
Spanish to Russian
accion de anulacionдействия по расторжению сделок 
Spanish to Russian
accionamientoприведение в действие; срабатывание 
Spanish to Russian
acciones de ejecucionпринудительные действия 
Spanish to Russian
acervo comunitario (de la Union Europea)свод стандартов Европейского союза, также acquis communautaire 
Spanish to Russian
acido metilsulfonicoметилсульфокислота 
Spanish to Russian
acido sulfhidrico; sulfuro de hidrogenoсероводород; сероводородная кислота 
Spanish to Russian
acreedor garantizadoобеспеченный кредитор 
Spanish to Russian
acreedor garantizadoобеспеченный кредитор 
Spanish to Russian
acreedor posterior a la apertura del procedimientoпоследующий кредитор 
Spanish to Russian
acreedores con creditos no garantizadosнеобеспеченные кредиторы 
Spanish to Russian
acreedores disidentesотказывающиеся кредиторы 
Spanish to Russian
acreedores no garantizados en generalнепривилегированные необеспеченные кредиторы 
Spanish to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search