Translation glossary: Bus/FIN Deutsch/Français

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,831
Next »
 
(interne) Betriebsprüfungcommercial audit 
German to English
(to record)Dette (payer les intérêts d\'une) (consigner) 
English to French
... that these constitute securities..aus Wertschriften bestehend 
English to German
...are being realised...werden ermöglicht durch.../werden realisiert durch... 
English to German
...print buying team.Druckereiakquisitionsteam 
English to German
85% operatedgehoert zu 85 % 
English to German
A computerised and purpose built,...computer-gestuetztes, zielgerechtes 
English to German
A L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE DOCUMENTto the exclusion of all other documentation 
French to English
Abfassung des (Prüfungs) berichtesReport writing 
German to English
Abgabe des TestatsAttestation, Certification 
German to English
abgabewilligpr�t � se retirer 
German to French
Abschluß; JahresabschlußFinancial statements 
German to English
AbschlußfeierClosing Ceremony 
German to English
AbstimmungReconciliation 
German to English
accelerated amortizationbeschleunigte Abschreibung/Amortisation 
English to German
AccountabilityObligation de rendre des comptes; reddition des comptes 
English to French
AccountabilityRechenschaftspflicht 
English to German
AccountabilityObligation de rendre des comptes; reddition des comptes 
English to French
Accountable entitiesOrganismes, entités responsables 
English to French
Accountable entitiesrechenschaftspflichtige, rechnungslegende Stellen 
English to German
Accountable entitiesOrganismes, entités responsables 
English to French
AccountantComptable 
English to French
AccountantRechnungsführer 
English to German
AccountantComptable 
English to French
AccountingComptabilit� 
English to French
AccountingRechnungsführung 
English to German
AccountingComptabilité 
English to French
Accounting control systemSyst�me de contr�le comptable 
English to French
Accounting control systemSystem der Rechnungsführungskontrolle 
English to German
Accounting control systemSystème de contrôle comptable 
English to French
Accounting recordsRegistres comptables 
English to French
Accounting recordsRechnungs-(legungs)-unterlagen 
English to German
Accounting recordsRegistres comptables 
English to French
Accounting standardsNormes comptables 
English to French
Accounting standardsGrundsätze ordnungsgemäßer Rechnungsführung 
English to German
Accounting standardsNormes comptables 
English to French
Accrual basis accountingComptabilité d\'exercice; comptabilité d\'engagements, en créances et dettes (FRA) 
English to French
Accrual basis accountingFälligkeitsbasis 
English to German
Accrual basis accountingComptabilité d\'exercice (CAN, BEL); comptabilité d\'engagements, en créances et dettes (FRA) 
English to French
Administrative control systemSyst�me de contr�le administratif 
English to French
Administrative control systemVerwaltungskontrollsystem 
English to German
Administrative control systemSystème de contrôle administratif 
English to French
Administrative principles and practicesPrincipes et pratiques administratifs 
English to French
Administrative principles and practicesVerwaltungsgrundsätze und -praktiken 
English to German
Administrative principles and practicesPrincipes et pratiques administratifs 
English to French
affiliates that are accounted for under the equity methodverbundene/assoziierte Unternehmen, die nach der Equity-Methode konsolidiert/bewertet werden 
English to German
agente di commercioSales Agent 
Italian to English
AktenführungRecord keeping 
German to English
Aktionnariatactionnariat 
German to French
Aktiva, Vermögen(swerte)Assets 
German to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search