שאל שאלת KudoZ
כדי להגדיל את המגבלה שלך ל- 5 , הירשם או התחבר עכשיו
כדי שיהיה ניתן לשאול 15 שאלות ביום ועד 60 שאלות בשבוע , הצטרף ל-ProZ.com עכשיו.
You may not ask any further KudoZ questions at this time
You have asked 1 out of a maximum of 1 question(s) in the past 24 hours כדי להגדיל את המגבלה שלך ל- 5 , הירשם או התחבר עכשיו
כדי שיהיה ניתן לשאול 15 שאלות ביום ועד 60 שאלות בשבוע , הצטרף ל-ProZ.com עכשיו.
שפות   >  
תחום (רחב)
(חובה)
Determining general field
תחום (ספציפי)
(חובה)קביעת התחום המסוים
שדה כתיבה (למפרט נוסף)כתיבה בקטגוריה ספציפית יותר
מונח או ביטוי:
Explanation / Context / More about term (Required)
Help translators help you: providing context for the term for which you are seeking help is a valuable tool for potential answerers. The more context you can provide for your term, the better help you will tend to receive. Consider including such information as:

  • type of document/situation in which the term appears
  • country and dialect
  • target audience/country
  • specific context (the source sentence or paragraph where the term occurs)
  • any reference URLs, translations you are considering, etc.

See a more detailed description of context to include here.

Also, make sure no sensitive or confidential information is included in this form.
רמה איך להחליט בין שאלה ברמה מקצועית ולא-מקצועית
שפות מועדפות להסברי תשובה מה זה?
סקור את השאלה שלך ובחר באפשרויות נוספות
שמך
(Required)
כתובת הדוא"ל שלך
(Required)

(הערה: : כתובת הדוא"ל שלך תוצג למנהלים ולצוות האתר)


KudoZ™ translation help
רשת ה- KudoZ מעניקה מסגרת למתרגמים ולאחרים לסייע אחד לשני עם תרגומים או הסברים של מונחים ומשפטים קצרים.



See also:



Your current localization setting

עברית

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search