English Translation Jobs

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Source language: → Target language:

Fields:

Search term (optional):

Types:

Translation Interpreting Potential

Time	Languages	Job details	Posted by Outsourcer affiliation	Outsourcer LWA avg	Status
1 2 3 4 5 6 Next Last
08:40	English	Proofreading + minor logical corrections Checking/editing, Transcreation Members-only until 20:40	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	0 Quotes
05:46	English to Japanese Japanese to English	Japanese Interpreter cum translator Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous Members-only until 17:46	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	2 Quotes
04:48	English	Require Translators For English to Aprapaho Language Translation Members-only until 16:48	Professional member LWA: 4 out of 5	4	1 Quotes
04:25	English to Palauan Palauan to English	REQUIRED IMMEDIATE ENGLISH TO PALAUAN Translation, Checking/editing Members-only until 16:25	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
01:06	English to Khmer (Central) Khmer (Central) to English	English-Khmer, APP localization (Inforamtion technology), High salary recruitm Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
23:33 Apr 15	Japanese to English	Japanese registration form to English Translation Country: United States Certification: Members-only until 11:33	Blue Board outsourcer	5	2 Quotes
20:03 Apr 15	Spanish to English	Translating recorded A/V - working in customer's secure system Translation, Transcription (Potential) Country: United States Certification: Certification: Members-only until 20:03	Logged in visitor	No record	Contact directly
15:25 Apr 15	English to Turkish Turkish to English	Possible interpreting service EN<>TK\| Talent Intérpretes SL Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
14:26 Apr 15	English to Czech English to Sardinian English to Thai English English to Vietnamese	Dubbing Task Multiple Languages Other: Dubbing (Potential)	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly
14:25 Apr 15	French to English English to French English to German French to German English to Spanish 4 more pairs	European Languages Luxury and Cosmetics Translators Translation, Sworn/Certified Translation Members-only until 14:25	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	Contact directly
14:11 Apr 15	English	Dubbing Task Multiple Languages Other: Dubbing (Potential)	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	Closed
13:55 Apr 15	Mandingo / Maninka to English	Mandingo/Malinke and French to English translator needed Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
11:50 Apr 15	English to Italian Italian to English English to Portuguese Portuguese to English English to Russian 7 more pairs	Translation and Interpretation Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	115 Quotes
11:02 Apr 15	English to Uzbek Uzbek to English	RSI : English<>Uzbek Interpreting, Simultaneous (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
09:52 Apr 15	Bengali to English Gujarati to English Kannada to English Malayalam to English	E-commerce, Software UI Translations and review Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.3 out of 5	4.3	Contact directly
09:23 Apr 15	English to Spanish English to Catalan Spanish to English Catalan to English	Simultánea EN.ca-ES/CA \| Talent Intérpretes SL Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
08:57 Apr 15	English to Malayalam Malayalam to English	Big Project Long-term English <> Malayalam Online Translation Task Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Contact directly
08:50 Apr 15	English to Marathi Marathi to English	Big Project Long-term English <> Marathi Online Translation Task Translation, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Contact directly
08:06 Apr 15	German to English	German to English Translation - Chemistry Content Translation Country: India Certification: Required	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	Contact directly
07:59 Apr 15	German to English	Need German to English Voice Over artists Voiceover	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Contact directly
07:29 Apr 15	Malayalam to English	Urgent requirement for Malayalam to English high volume project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	9 Quotes
07:24 Apr 15	Japanese to English	Simultaneous Japanese to English interpreter Interpreting, Simultaneous	Blue Board outsourcer LWA: 2.5 out of 5	2.5	2 Quotes
07:13 Apr 15	Kannada to English	Urgent requirement for Kannada to English US high volume project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	7 Quotes
07:09 Apr 15	Gujarati to English	Urgent requirement for Gujarati to English US high volume project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	4 Quotes

07:05 Apr 15	Bengali to English	Urgent requirement for Bengali to English High volume project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	10 Quotes
05:24 Apr 15	Indic(Other) to English	Please send your resume to [HIDDEN] Translation, Transcription (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	1 Quotes
04:08 Apr 15	English to Chinese Chinese to English	Freelance Chinese Subtitler Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	20 Quotes
01:40 Apr 15	Korean to English	[보이스루] 게임번역 프리랜서 번역가 모집 (한영) Translation (Potential)	Logged in visitor	No record	Contact directly
01:33 Apr 15	Korean to English	[보이스루] 한영 산업번역 프리랜서 번역가 모집(법률/의학 & 생명과학) Translation (Potential)	Logged in visitor	No record	Contact directly
20:55 Apr 14	Tagalog to English	50 - 60,000 Tagalog words into English (Text messages - General Business) Translation Country: Philippines	Logged in visitor	No record	Contact directly
20:55 Apr 14	Persian (Farsi) to English	enUS subs (.srt) for Farsi - English subs for Dating/Reality Show Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Software: Translation Workspace, MadCap Lingo, Wordbee, Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, DivXLand Media Subtitler, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Wincaps Q4	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly
20:41 Apr 14	Arabic to Oromo Arabic to Amharic English to Oromo English to Amharic Oromo to Arabic 3 more pairs	Oromo and Amharic translator required Translation, Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	Contact directly
20:04 Apr 14	Vietnamese to English Chinese to English	enUS subs (.srt) for Dong/Kam/Gam Footage (Kam-Tai dialect please read details) Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH Software: Translation Workspace, MadCap Lingo, Wordbee, Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, DivXLand Media Subtitler, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Wincaps Q4	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly
01:55 Apr 14	Chinese to English	Vaccination Records and Light Financial Records Translation Software: Adobe Acrobat Certification: Required	Blue Board outsourcer LWA: 2.6 out of 5	2.6	Past quoting deadline
13:05 Apr 13	Dutch English to Dutch Dutch to English Flemish to English English to Flemish 7 more pairs	DUTCH NATIVES NEEDED! Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Contact directly
23:29 Apr 12	Portuguese to English	freelance native English subtitlers Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation Certification: Required	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
19:00 Apr 12	English to Bengali Bengali to English English to Gujarati Gujarati to English English to Kannada 3 more pairs	Bilingual Translator (English to Bengali, Kannada, Malayalam, Gujarati Translation	Logged in visitor	No record	Closed
17:49 Apr 12	English	Large Language Model (LLM) QA Project - en_IN Translation, Summarization, Other: LLM	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
16:41 Apr 12	English to Spanish Spanish to English	Spanish Speaker in Mexico Checking/editing Country: Mexico	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	4 Quotes
16:39 Apr 12	English	Spanish Speaker in the US Checking/editing Country: United States	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	0 Quotes
16:24 Apr 12	English to Arabic Arabic to English	Internet Safety Evaluator - Arabic (CA) Checking/editing Country: Canada	ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member	4.7	2 Quotes
16:00 Apr 12	Armenian to English	One page document Armenian to English Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
15:30 Apr 12	Korean to English	English dubbing for 2-3 minutes of Korean - April 12th Voiceover	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Closed
14:04 Apr 12	Chechen to English Persian (Farsi) to English English to Chechen English to Persian (Farsi) Dari to English 1 more pairs	Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	31 Quotes
13:40 Apr 12	Kurdish to English Pashto (Pushto) to English English to Kurdish English to Pashto (Pushto)	Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	35 Quotes
13:22 Apr 12	Arabic to English Russian to English Romanian to English Ukrainian to English English to Arabic 3 more pairs	Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5	4.4	287 Quotes
12:49 Apr 12	English Kannada to English English to Kannada French to English	Need help in file conversion .xlf to .xliff Translation Software: SDLX	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	Past quoting deadline
12:07 Apr 12	Czech to German Czech to English	Uživatelské příručky k drobným elektrickým přístrojům a domácí elektronice Translation	Professional member	No record	14 Quotes
12:07 Apr 12	Czech to German Czech to English	Uživatelské příručky k drobným elektrickým přístrojům a domácí elektronice Translation	Professional member	No record	13 Quotes
12:01 Apr 12	German to English	To translate divorce certificate from German into English Translation Certification: Certification: Required	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Next Last

Translation industry jobs

Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language