| | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |
 | The joys and vexations of the translator’s craft (Eliot Weinberger) | 1
(2,497) |
| J M Coetzee on his experiences with translators | 7
(3,988) |
| Foe by C | 1
(2,337) |
| Translations of \"Continuity of Parks\" by Cortázar | 2
(4,289) |
| Off-topic: Propaganda in children's programmes, films and books | 9
(8,482) |
| Looking for source of quote | 2
(2,860) |
| Looking for the original English version of the opening paragraph of Bligh's log of the Bounty | 10
(3,797) |
| Speaking in tongues (J.M. Coetzee on translation) | 3
(4,114) |
| Anyone else able to comment on "a bit of an 'arry?" (and Political Correctness) | 4
(2,935) |
| Can I completely change the name of the play? ( 1... 2) | 24
(11,035) |
| Hay Festival in Cartagena | 0
(2,489) |
| Translations better than originals / Adapting technique | 13
(5,780) |
| Translation of Poetry & Song Lyrics - mission impossible? ( 1... 2) | 26
(14,397) |
| Looking for literary translation work - where and how? | 9
(3,613) |
| Off-topic: Haikus contest in the Spanish forum | 0
(2,626) |
| Gregory Rabassa wins FIT Aurora Borealis Prize | 1
(2,487) |
| Oliverio Girondo (translated by Dan Newland) | 1
(11,740) |
| Literary translation contracts | 2
(3,090) |
| Looking for English translation of "El otro, el mismo" by Borges (or just the poem "Dónde estarán... | 9
(35,541) |
| Looking for a French translation of "De Avibus" aka "Aviarium" by Hughes de Fouilloy | 9
(4,104) |
| Invoicing/Literary translation | 2
(2,841) |
| Japanese Imperial Army SENJINKUN | 0
(3,388) |
| Harold Pinter awarded the 2005 Nobel Literature Prize ( 1... 2) | 24
(9,302) |
| when English names (street names) have a meaning | 9
(6,587) |
| The life path of a translator (Castellano) ( 1... 2) | 20
(11,301) |
| Robert Frost in translation (EN>ES) | 1
(3,298) |
| R. Parthasarathy: "A nation renews itself through translation" | 3
(3,764) |
| Words from an old friend | 4
(3,414) |
| Real-life persons maligned in classic fiction? | 7
(3,562) |
| Tribute to my Master on this August 24 | 4
(3,716) |
| Working magic in translation (article from The Jerusalem Post) | 0
(2,311) |
| Words and brushstrokes (Picasso & Pound) | 2
(3,103) |
| A Searle's quotation | 3
(2,802) |
| The Contest - Prize Award Ceremony ( 1... 2) | 18
(8,076) |
| Jürgen Habermas quotations | 5
(4,170) |
| The Contest (Votes & Results) ( 1... 2) | 17
(7,835) |
| Literary Contest (Instructions - Comments - Backstage) ( 1, 2... 3) | 37
(13,810) |
| Wordtheque - job offer for literary translators | 8
(4,391) |
 | The Contest ( 1... 2) | 20
(6,394) |
| Discussing translation with a writer | 8
(4,502) |
| How can I put the titles of essays and books? | 3
(4,467) |
| When a Translator is bound by editorial space (or lack thereof) | 13
(4,767) |
| Looking for the poem in "The Smoke Jumper" by Nicholas Evans | 2
(20,908) |
| Thrilling book by Pablo de Santis (setting: Argentine village during a translators conference) | 7
(3,955) |
| Translating Wordsworth | 1
(3,167) |
| Father's Day poem | 2
(4,240) |
| NY Sun article on why fewer translated works are being published these days | 2
(2,828) |
| Translating dialect, German to English | 7
(4,753) |
| Book review on 'If This Be Treason' by Gregory Rabassa, who translated 'Hundred Years of Solitude' | 5
(3,521) |
| Translation of Manalive | 1
(2,373) |
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
Translation news
