Pages in topic:   < [1 2]
Making a Bilingual Dictionary - Software, Set of Macros, Methods?
Thread poster: Kjell Thornes
Kjell Thornes
Kjell Thornes  Identity Verified
Spain
Local time: 05:49
Member (2005)
English to Norwegian
+ ...
TOPIC STARTER
Lots of alternatives Nov 29, 2016

Checking out all these options now. I'm sure I'll find a good solution among these. It turns out Wikipedia has a page with a list of options:

https://en.wikipedia.org/wiki/Dictionary_writing_system


 
Kjell Thornes
Kjell Thornes  Identity Verified
Spain
Local time: 05:49
Member (2005)
English to Norwegian
+ ...
TOPIC STARTER
- Nov 30, 2016

Rolf Keller wrote:
Why reinventing the wheel?


That's the motivation for starting this thread.

Thanks for your input. I'll certainly take it into account. At the moment my priority is quick and easy data entry and a versatile format that keeps my options open re. publishing.


 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:49
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Dictionary shell + Dictionary file format combo Apr 4, 2020

I think a great, open source combo is:

Dictionary shell: GoldenDict (desktop version)
Dictionary file format: .dct (Sdictionary format)


(see: http://beijerdictionary.com/dictionary_shell )


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Making a Bilingual Dictionary - Software, Set of Macros, Methods?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »