Interpreters » English to Chinese

To find more specialized English to Chinese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

342 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
ypsong
ypsong
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
General / Conversation / Greetings / Letters, Printing & Publishing, Government / Politics, Ships, Sailing, Maritime, ...
162
Amy Hong
Amy Hong
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
English, Chinese, Simplified Chinese translation, translator, Chinese translator, law translation, law translator, legal translator, legal translation, marketing translator, ...
163
Kwok Wa LAM
Kwok Wa LAM
Native in Chinese 
Chinese (simplified and traditional), English, French, Business Contract, Bilingual copywriting, Localization, Marketing, Research, Liaison, Project Coordinating, ...
164
Rony Gao
Rony Gao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
business, education, high-level interpreting, finance, journalism, RSI, remote interpreting
165
Migo Gui
Migo Gui
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Marketing / Market Research, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
166
Chuhan Zhu
Chuhan Zhu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, China, localization, business, marketing, media, memoQ, SDL Trados, ...
167
Dai.Xiaohu
Dai.Xiaohu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
translation, interpretation, law, legal, finance, financial, accounting, business, management, HR, ...
168
Laurence Lu
Laurence Lu
Native in Chinese 
automotive, automotive engineering, automobile, vehicle, vehicle engineering, car, bus, truck, coupe, sedan, ...
169
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
170
lillianzhang107
lillianzhang107
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Nuclear power, automobile, pharmaceutical, medicine, logistics, simultaneous interpreter
171
Claire Ruan
Claire Ruan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) 
français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
172
Vivian Yuan
Vivian Yuan
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Interpreting, intepretor, consecutive interpreting, Chinese, games, game, gaming, video games, game design, apps, ...
173
YingPing Xiao
YingPing Xiao
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Mandarin, Chinese, Conference Interpreter, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreter, Chinese Interpreter, Simultaneous Interpreting.
174
Xiaoyan Deng
Xiaoyan Deng
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Wu) 
Journalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Human Resources, Archaeology, ...
175
Daniel FANG
Daniel FANG
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
medical, subtitling, localization, translation, interpreting, sports, Chinese, English
176
Emma Nan Hu
Emma Nan Hu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) 
Chinese, Mandarin, Cantonese, subtitling, media, film, TV, theatre, marketing, market research, ...
177
Qing Chen
Qing Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, Mandarin, English, British English, American English, Dutch, Flemish, German, Hochdeutsch, interpreting, ...
178
Shouguang Cao
Shouguang Cao
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese IT and game translator
179
Virgil Castner (X)
Virgil Castner (X)
Native in English 
Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Economics, Slang, ...
180
danwang
danwang
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.