Freelance translators » English to Hebrew » Tech/Engineering » Page 3

Below is a list of English to Hebrew freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yaakov Lev
Yaakov Lev
Native in German Native in German
Hebrew, German, English, Automotive, Legal, Certification, Technical, Law
42
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
43
Aaron Paz
Aaron Paz
Native in Hebrew Native in Hebrew
translation, hebrew english, english hebrew, hebrew, information technology
44
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in Hebrew Native in Hebrew
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
45
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish, Hebrew Native in Hebrew
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
46
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
47
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in Hebrew Native in Hebrew
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
48
Ofra Hod
Ofra Hod
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayIT (Information Technology), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, ...
49
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
50
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in Hebrew Native in Hebrew
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
51
Dor Zigdon Lax
Dor Zigdon Lax
Native in Hebrew Native in Hebrew
history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
52
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
53
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
54
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in Hebrew Native in Hebrew, Russian Native in Russian
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
55
Nira Barak
Nira Barak
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Telecom(munications), ...
56
Yoram Izsak
Yoram Izsak
Native in Hebrew Native in Hebrew
english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, ...
57
Amnon Shapira
Amnon Shapira
Native in Hebrew Native in Hebrew
computer, system sofawre, application softwae, technical litrature
58
midlocalize
midlocalize
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
59
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
60
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing