Freelance translators » מצרפתית לערבית » משפטים/פטנטים » פרסום / יחסי ציבור » Page 1

Below is a list of מצרפתית לערבית freelance translators specializing in translations in the משפטים/פטנטים: פרסום / יחסי ציבור field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

84 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית, אנגלית (Variant: UK) Native in אנגלית
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
2
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in צרפתית Native in צרפתית, ערבית Native in ערבית
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
3
M. Jandali
M. Jandali
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
4
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית, צרפתית (Variant: Standard-France) Native in צרפתית
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
5
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in ערבית (Variants: Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Jordanian, Saudi , Moroccan) Native in ערבית, ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
6
Adil mansour
Adil mansour
Native in ערבית (Variants: Saudi , UAE) Native in ערבית
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
7
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in ערבית (Variant: Egyptian) Native in ערבית
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
8
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in ערבית Native in ערבית
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
9
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
10
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in ערבית Native in ערבית, צרפתית Native in צרפתית
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
11
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in ערבית (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
12
Mona Sabry
Mona Sabry
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Arrayאדריכלות, קוסמטיקה, יופי, שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
13
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in ערבית (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in ערבית
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in ערבית, אנגלית (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in ערבית (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in ערבית, צרפתית (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in צרפתית
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in ערבית Native in ערבית
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
17
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in ערבית Native in ערבית, אנגלית Native in אנגלית
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
18
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in ערבית (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) Native in ערבית
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
19
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in ערבית (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in צרפתית
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in אנגלית (Variant: French) Native in אנגלית
Arrayאמנות/ספרותי


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,486,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing