The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hebrew to English Medical (general) Translation Glossary

Hebrew term English translation
לוסק Losec
איזור הטרנצזיונלי Transition zone
חיבור קוסטו-כונדרלי של צלע Costochondral joint of a rib
30 טוניס אנגל CT - LCEA צילום סרביו של 5 Survey CT... Lateral Center-Edge Angle ... Tonnis angle
RA טכיפניאה 32 נ/ד על Breaths per minute
SCC נמסר על squamous cell carcinoma
מקטע קדמי של העין anterior segment of the eye
משמיע תוכן שפתי משמעותי utters a significant labial content
משנית לפיזור משני secondary to metastases / metastatic disease
משיכות של פרדניזון prednisone puffs (inhalation)
א"ס מעל חוד הלב systolic murmur above the cardiac apex
נשנית של הלרינקס SCC Recurrent squamous cell carcinoma of the larynx
Entered by: Textpertise
סגר מופרעה vocal fold closure malfunction
Entered by: Erzsébet Czopyk
על טנטוריאליים supratentorial
עכירות השומן הפרינפרי והפריאורטלי perinephric and periaortic fat stranding
Entered by: Jane David
פצטרית, פצטרים Facet
פטישון חיצוני External Malleolus
פיזור משני וגרורה Secondary metastasis vs. metastasis
Entered by: Naji Rizik, M.D.
קשרי לימפה הילארים hilar lymph nodes
Entered by: Textpertise
קטטר על חייקי suprapubic catheter
ריאה מפושטת diffused lung
ל\"ק ע\'צ Anterior chamber, deep and clear
לנסקטומיה lensectomy
חפליט פריקרדיאלי pericardial effusion
חבישות גינטאטרים Gentatrim dressing
כמותית למחצה semi-quantitative
כאבים בסובכים gastrocnemius
כריתת מעי דק סופי resection of terminal small intestine
*צהבת סימתית* obstructive jaundice
.מ.ג sheet/reference number
CCl creatinine clearance
CT בתר ניתוחי post-surgery CT
Entered by: Michal Circolone
Disease linkage (studies) מחקרי הָקשרים בין מחלות
Entered by: Liran Mendel, MSc.
DURATA אלקט חדרית short for: אלקטרודה חדרית
Entered by: Jane David
HIPAA החוק לניידות ביטוחי בריאות וחובת דין וחשבון על נתוניהם
Entered by: boostrer
LIMA שוטף את ה - LAD LIMA supplies the LAD
Entered by: Jane David
PFO מיוערי a very small PFO (Patent Foramen Ovale)
Entered by: Jane David
RULסנין מאורך לובולרי ב Lobular elongated infiltrate in RUL
Entered by: Jane David
מ.א. S/P
Entered by: Michal Circolone
מ.נ מנהל נכבד
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search