מתרגמים Greek to English : מדריך מתרגמים ומתורגמנים עצמאיים

מGreek לEnglish מתרגמים ומתורגמנים » General fields

מתרגמים Tech/Engineering מGreek לEnglish (8)
מתרגמים Art/Literary מGreek לEnglish (976)
מתרגמים Medical מGreek לEnglish (27255)
מתרגמים Law/Patents מGreek לEnglish (911)
מתרגמים Science מGreek לEnglish (125)
מתרגמים Bus/Financial מGreek לEnglish (411)
מתרגמים Marketing מGreek לEnglish (996)
מתרגמים Other מGreek לEnglish (9)
מתרגמים Social Sciences מGreek לEnglish (140)

מGreek לEnglish מתרגמים ומתורגמנים » Specific fields

מGreek לEnglish מתרגמים: חשבונאות
מGreek לEnglish מתרגמים: פרסום / יחסי ציבור (809)
מGreek לEnglish מתרגמים: חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון (153)
מGreek לEnglish מתרגמים: חקלאות (197)
מGreek לEnglish מתרגמים: משק חי / גידול בעלי חיים
מGreek לEnglish מתרגמים: אנתרופולוגיה (286)
מGreek לEnglish מתרגמים: ארכיאולוגיה
מGreek לEnglish מתרגמים: אדריכלות (230)
מGreek לEnglish מתרגמים: אמנות, אומנויות & אמנות, ציור (526)
מGreek לEnglish מתרגמים: אסטרונומיה & החלל החיצון
מGreek לEnglish מתרגמים: אוצר (כללי) (785)
מGreek לEnglish מתרגמים: אוטומציה & רובוטיקה (127)
מGreek לEnglish מתרגמים: כלי רכב / מכוניות & משאיות (359)
מGreek לEnglish מתרגמים: ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) (315)
מGreek לEnglish מתרגמים: בוטניקה
מGreek לEnglish מתרגמים: בנייה / הנדסה אזרחית
מGreek לEnglish מתרגמים: עסקים/מסחר (כללי) (843)
מGreek לEnglish מתרגמים: חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') (136)
מGreek לEnglish מתרגמים: תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח (727)
מGreek לEnglish מתרגמים: כימיה; מדע/הנדסה כימית (227)
מGreek לEnglish מתרגמים: שירה & ספרות (793)
מGreek לEnglish מתרגמים: קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
מGreek לEnglish מתרגמים: טקסטיל / הלבשה / אופנה
מGreek לEnglish מתרגמים: טלקומוניקציה
מGreek לEnglish מתרגמים: מחשבים (כללי) (734)
מGreek לEnglish מתרגמים: מחשבים: חומרה (297)
מGreek לEnglish מתרגמים: מחשבים: תוכנה
מGreek לEnglish מתרגמים: מחשבים: מערכות, רשתות (374)
מGreek לEnglish מתרגמים: משפטים: חוזה (חוזים) (620)
מGreek לEnglish מתרגמים: טבחות / בישול
מGreek לEnglish מתרגמים: קוסמטיקה, יופי
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי: ריפוי שיניים
מGreek לEnglish מתרגמים: אמצעי-התקשורת / מולטימדיה (565)
מGreek לEnglish מתרגמים: כלכלה (564)
מGreek לEnglish מתרגמים: חינוך / הוראה (816)
מGreek לEnglish מתרגמים: אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית (305)
מGreek לEnglish מתרגמים: אנרגיה / יצירת אנרגיה (254)
מGreek לEnglish מתרגמים: הנדסה (כללי) (390)
מGreek לEnglish מתרגמים: הנדסה: תעשייתי (161)
מGreek לEnglish מתרגמים: מכניקה / הנדסת מכונות (285)
מGreek לEnglish מתרגמים: אנרגיה/מדע גרעיני
מGreek לEnglish מתרגמים: סביבה & אקולוגיה (422)
מGreek לEnglish מתרגמים: מנהגים אזוטריים
מGreek לEnglish מתרגמים: דיג (44)
מGreek לEnglish מתרגמים: פולקלור (168)
מGreek לEnglish מתרגמים: מזון & מחלבה (470)
מGreek לEnglish מתרגמים: יערנות / עץ / חומרי עץ (63)
מGreek לEnglish מתרגמים: רהיטים / מכשירי בית (211)
מGreek לEnglish מתרגמים: משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו (452)
מGreek לEnglish מתרגמים: חציבה & מחצבים / אבני חן (56)
מGreek לEnglish מתרגמים: גנאלוגיה
מGreek לEnglish מתרגמים: כללי / שיחה / ברכות / מכתבים (659)
מGreek לEnglish מתרגמים: גנטיקה (124)
מGreek לEnglish מתרגמים: גיאוגרפיה (252)
מGreek לEnglish מתרגמים: גיאולוגיה (76)
מGreek לEnglish מתרגמים: ממשל / פוליטיקה
מGreek לEnglish מתרגמים: צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי: בריאות הציבור (441)
מGreek לEnglish מתרגמים: היסטוריה
מGreek לEnglish מתרגמים: תיירות & נסיעות (1137)
מGreek לEnglish מתרגמים: משאבי-אנוש (379)
מGreek לEnglish מתרגמים: ניבים / מימרות / פתגמים (199)
מGreek לEnglish מתרגמים: ביטוח
מGreek לEnglish מתרגמים: אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה (281)
מGreek לEnglish מתרגמים: אינטרנט, מסחר אלקטרוני
מGreek לEnglish מתרגמים: השקעה / ניירות ערך (149)
מGreek לEnglish מתרגמים: מטלורגיה / יציקה (37)
מGreek לEnglish מתרגמים: טכנולוגיית המידע
מGreek לEnglish מתרגמים: עיתונאות
מGreek לEnglish מתרגמים: נדל"ן (238)
מGreek לEnglish מתרגמים: משפטים (כללי)
מGreek לEnglish מתרגמים: משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים (311)
מGreek לEnglish מתרגמים: משפטים: מיסוי & מכס (259)
מGreek לEnglish מתרגמים: בלשנות
מGreek לEnglish מתרגמים: תחבורה / הובלה / הובלה ימית (361)
מGreek לEnglish מתרגמים: ניהול (401)
מGreek לEnglish מתרגמים: ייצור
מGreek לEnglish מתרגמים: אניות, שיט, ימי
מGreek לEnglish מתרגמים: שיווק / מחקר שווקים (506)
מGreek לEnglish מתרגמים: מתמטיקה & סטטיסטיקה (141)
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי (כללי) (692)
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי: קרדיולוגיה (175)
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי: מכשירים (230)
מGreek לEnglish מתרגמים: רפואי: תרופות (406)
מGreek לEnglish מתרגמים: מטאורולוגיה
מGreek לEnglish מתרגמים: מטרולוגיה (29)
מGreek לEnglish מתרגמים: צבא / הגנה
מGreek לEnglish מתרגמים: מוסיקה
מGreek לEnglish מתרגמים: שמות (פרטיים, חברות) (109)
מGreek לEnglish מתרגמים: תזונה
מGreek לEnglish מתרגמים: הנדסה/מדע נפט
מGreek לEnglish מתרגמים: אחר (143)
מGreek לEnglish מתרגמים: נייר / ייצור נייר
מGreek לEnglish מתרגמים: פטנטים
מGreek לEnglish מתרגמים: פילוסופיה (338)
מGreek לEnglish מתרגמים: פיזיקה (131)
מGreek לEnglish מתרגמים: הדפסה & הוצאה לאור (164)
מGreek לEnglish מתרגמים: פסיכולוגיה (398)
מGreek לEnglish מתרגמים: דת
מGreek לEnglish מתרגמים: קמעונות (105)
מGreek לEnglish מתרגמים: Safety (39)
מGreek לEnglish מתרגמים: SAP (41)
מGreek לEnglish מתרגמים: מדע (כללי) (447)
מGreek לEnglish מתרגמים: סלנג (125)
מGreek לEnglish מתרגמים: מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. (506)
מGreek לEnglish מתרגמים: ספורט / כושר גופני / פנאי
מGreek לEnglish מתרגמים: גיאודזיה (100)
מGreek לEnglish מתרגמים: יין / ייננות / גידול גפנים
מGreek לEnglish מתרגמים: זואולוגיה

מGreek לEnglish translators and interpreters


אודות עמודת חברות ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 הבא   אחרון
Identity Verified   Peter Close
  Over 43 years of translation experience!
Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, ελληνο-αγγλικές μεταφράσεις, γεωργικές μεταφρράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφρλασεις, νομικές μεταφρασεις, εμπορικές μεταφράσεις, μεταφράσεις πιστοιητικών, ειμέλεια μεταφρασμένων κειμενων, English to Greek translation and proofreading, agriculture, livestock production, animal husbandry and breeding, marketing, medical, commerce, import/export, transport, tourism, marriage certificates, death certificates, licenses, general legal ... English
הממלכה המאוחדת
805 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Philip Lees
  If I promise, I deliver.
cardiology, καρδιολογία, research papers, ερευνητικές εργασίες, cardiac surgery, καρδιοχειρουργική, coronary angioplasty, αγγειοπλαστική στεφανιαίων ... English
יוון
604 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Nicholas Constantinou
  Greek & English translations specialist
English Translator, native English Speaker, business, economics, finance, travel & tourism, marketing, history ... English
יוון
0 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Ivi Rocou
  
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, history, philosophy, poetry, lyrics ... Greek/English
יוון
252 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Vasilis D. Simos
  
English, Greek, aeronautics, finance, law, accounting, stockmarket, real estate. ... Greek/English
יוון
4 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   George Linos
  IoL Diploma in Translation, EL>EN
Greek, English, law, legal, marketing, business, finance, insurance, advertising, contract, media, fast, prompt, IoL, Diptrans, minutes ... Greek
קפריסין
170 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Ioanna Karamitsa
  Legal translations (MCIL, Dip.Trans)
translation, translations, proofreading, editing, chartered institute of linguists, Greek translations, translate into Greek, legal translations, tender translations, tender translation, translate legal documents, translation of legal text, legal document, translate, contract translation, translate agreements, translate contracts, Laws, rules and regulations of the Hellenic Republic and the Republic of Cyprus into English, Competition Law, Corporate Law, Compliance, and Bankruptcy, supporting documents and exhibits, sworn statements, forensic reports, criminal records, expert opinions, annual financial statements, minutes of meetings, articles of incorporation, financial/corporate agreements, certificates, accounting reports, medical records, case-law, powers of attorney, Legal documents Greek, Cypriot and other international courts, regarding alimony, settlements, family trust deeds, last wills & testaments, actions for divorce, custody, Investment Brochures, Prospectuses & Fund fact ... Greek
הולנד
157 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Kettie Nossis
  21 years of pro translation experience
English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, philosophy, religion, science, IT/software, children's books, technical manuals, tourism, sports, voice over recordings, voice over recording, Greek voice over recordings, Greek voice over recording, fast service, eager to work in new fields, professional work, translation, proofreading, Trados Studio 2011. ... Greek
יוון
8 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Tsvetan Bankov
  Efficiency & Flexibility
English, Greek, translator, interpreter, software, localization, English to Greek, Greek to English, interpretation, available in thessaloniki, thessaloniki, journalistic, αγγλικά, ελληνικά, μεταφραστής, διερμηνέας, λογισμικό, μετάφραση λογισμικού, αγγλικά προς ελληνικά, ελληνικά προς αγγλικά, διερμηνεία, διαθέσιμος στη Θεσσαλονίκη, Θεσσαλονίκη, δημοσιογραφικό, technology, medicine, software, automotive, μετάφραση λογισμικού, μετάφρασμα, νέος μεταφραστής, διπλωματικές εργασίες μετάφραση, μετάφραση διπλωματικών εργασιών, μετάφραση πανεπιστημιακών εργασιών, μετάφραση εργασιών, εργασίες μετάφραση, μετάφραση επιχειρήσεων, business translation ... Greek/Bulgarian
יוון
4 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Nick Lingris
  The word is my oyster
lexicography translation dictionaries reference books computers social studies localization ... Greek
הממלכה המאוחדת
3639 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Spiros Doikas
  Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, Greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, localizer, manuals, computer manual, laptop manual, printer manual, fax manual, telephone manual, telecommunications, Greek Localization, Greek web site translation, palmtops, PDAs, Pocket PCs, information technology, internet, medical. ... Greek
יוון
1580 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Vicky Papaprodromou
  hellenic wings in translation
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food ... Greek
יוון
1435 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Dave Bindon
  It's all Greek to me!
Greek, English, native English, translator, medical, medicine, pharmaceutical, legal, law, contract, patent, creative, tourism, food, culinary, certificate, marriage, death, birth, diploma, postgraduate, degree ... English
יוון
466 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Elena Petelos
  Medical, Legal, Technical
medical translation, Greek medical translator, Medicine, Translation, Greek, English, Biology, Biomedical, Biotechnology, Medical, Greek biomedical editor, Greek biomedical proofreader, Greek medical translator, Greek pharmaceutical translator, medical translation, biomedical translation, pharma translation, IVD translatio, Translation, Freelancer, Greek, Proofreading, Proofreader, Revision, English, Greek, Translator, Resources, Dictionary, Greek, English, French, Medical editing, Medical Back-Translation, Oligonucleotides, Oligos, Genetics, Cytogenetics, FISH, Medical devices (Medical Devices Agency (MDA), Medical Devices Directorate (MDD), Medical Literature Analysis, and Retrieval System (MEDLARS), Greek, English, Molecular, Biochemistry, Tissue Culture, Genetics, Clinical Trials, Pharmaceuticals Law, contracts, patent and maritime, Copyright, Law, Finance, Patents, EU, FP7, Legislation, Terminology, Greek, English, Agreements, Technical, Software, Medtronic, MFUI, PUI, EBM, Stats, Trados, medical translation, Greek medical translator ... Greek
הממלכה המאוחדת
1143 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Maria Karra
  Engineer & Linguist
Μαρία Καρρά, technical, computer, hardware, software, engineering, electrical, electronics, science, IT, physics, astronomy, space, aerospace, automotive, communications, telecommunications, EU, mathematics, optics, solid state, linguistics, phonetics, phonology, language, marketing, advertising, brochures, website, localization, miami, florida, usa, boston, traductor, telecomunicaciones, ciencias, traducción, técnica, ingeniería, mecánica, aviación, español, inglés, francés, griego, física traduction, technique, français, anglais, espagnol, grec, physique, optique, automobile, espace, aviation, linguistique, phonétique, τεχνική, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράσεις, ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, ελληνικά, φυσική, μαθηματικά, μηχανική, τηλεπικοινωνίες, γλωσσολογία ... English/Greek
ארצות הברית
441 points
מGreek לEnglish
  JULIAN VULLIAMY
  Quick, conscientious and idiomatic work
police and courts, personal injury, contracts, certificates and diplomas, olive oil, automotive engineering, shipping, telecommunications, SOIT trained (sexual offences interviewing techniques), theology ... English
הממלכה המאוחדת
91 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Angeliki Papadopoulou
  
archeology, history, investments, advertising, legal, financial, marketing, banking, tourism, psychology, medical, Greek translations, English translations, trados, DTP, Greek translator ... Greek/English
יוון
449 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Danae Seemann
  Reliable, accurate, enjoy a challenge
Greek to English translation, copy editing, proofreading, fiction, non-fiction, science, health, medical, tourism, media, sociology, psychology, ESL books, EFL books, food & beverage ... English
יוון
8 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Wesseling
  Fast, accurate, excellent English syntax
medical, pharmaceutical, legal ... English
ארצות הברית
0 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Michele Spurdle
  Reliable and experienced translator
educational, medical, literary, historical, legal, political, Greek to English, Native English speaker, Linguist, ... English
הממלכה המאוחדת
0 points
מGreek לEnglish
  Isodynamia
  
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics ... Greek/English
יוון
280 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Norman Terrell
  30 years professional translation
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business ... English
ארצות הברית
28 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Eliza Ariadni Kalfa
  Don't gobblefunk around with words.
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, Spanish English translation, Greek English translator, Greek English translation, English translator, academic translations, academic translator, dissertation, thesis, essay, thesis translation English, instructions, health and Safety, Safety manual, Safety audit, environmental audit, user guide, risk management, operations manual, operating manual, shipping, tourism, semantics, social sciences, sociology, anthropology, education, cultural studies, cultural theory, lit crit, software manuals and documentation, standards, tourism & travel, marketing, promotional material, brochures, newsletters, conversation, ads, adverts, research, survey, surveys, pamphlets, posters, ICT, IT, letters, articles, press release, web text, website texts, art, Eliza Ariadni Kalfa, PDF, creative media, critical theory, editing, edito ... English/Greek
ארצות הברית
12 points
מGreek לEnglish
Identity Verified   Jrbanks
  
, חינוך / הוראה, פיזיקה, מכניקה / הנדסת מכונות, מתמטיקה & סטטיסטיקה, שירה & ספרות, משפטים (כללי), היסטוריה, פולקלור, הנדסה (כללי), מדע (כללי) ... English
ארצות הברית
0 points
מGreek לEnglish
  Aurora Blushi
  Translator/Intepretator
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading ... English/Greek
יוון
0 points
מGreek לEnglish
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 הבא   אחרון



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search