Dec 9, 2004 09:34
19 yrs ago
10 viewers *
English term
Aymanuelle (X)
Associate Dean of Academics
English to Arabic
Other
Military / Defense
It's a title.
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
22 mins
عميد الكلية او عميد مشترك
Declined
dean is عميد
1 hr
Hussam Mohammad
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Engineer for Technical translation
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
مساعد عميد المعاهد
Declined
مساعد عميد المعاهد
+4
2 hrs
Dr. Wathib Jabouri
Native in Arabic
Translation is a science and an art
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
مساعد العميد للشؤون الأكاديمية
Declined
ترجمه بتصرف
Peer comment(s):
| agree |
Nesrin
2 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Stephen Franke
3 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Ali Khaireddine
13 hrs
|
| agree |
AhmedAMS
35 days
|
1 day 11 hrs
Nadia Said
Native in Arabic
Works in field
Satisfied clients worldwide.
Native in: Arabic , German
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 1 more.
عميد مشارك للدراسات الأكاديمية
Assistant تعني مساعد، بينما ِassociate تعني مشارك أو شريك
2 days 21 hrs
Arabicstart
Native in Arabic
Accurate and dependable
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English to French
النَديم للشؤون الأكاديمية
هذا لقب لمساعد العميد كما ذكر الدكتور واثب وهو ( النَديم)هذا اللقب المُستخدم في معظم الدول العربية
The Associate Dean of Academics will:
Assist dean in all aspects of administration of the School of, including planning, coordinating, organizing and managing the school. Assist School of department chairs to facilitate their productivity as administrators and promote School of faculty at the school and college level.
good luck
The Associate Dean of Academics will:
Assist dean in all aspects of administration of the School of, including planning, coordinating, organizing and managing the school. Assist School of department chairs to facilitate their productivity as administrators and promote School of faculty at the school and college level.
good luck
Something went wrong...