https://www.proz.com/kudoz/english-to-croatian/mechanics-mech-engineering/7036142-rigging.html

Glossary entry

English term or phrase:

Rigging

Croatian translation:

oprema za dizanje/vješanje (tereta)

Added to glossary by ip298
Jan 21, 2022 18:27
2 yrs ago
19 viewers *
English term

Rigging

English to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
- Observe safe rigging and lifting methodology and equipment.

- Inspect all rigging prior to use for lifting

- Qualified rigging personnel should supervise the lifting and moving of the Bottom Unheading Valve

- Persons unpacking and using this product should have a general working knowledge of valves, pipelines, rigging, strong mechanical abilities...
Proposed translations (Croatian)
4 oprema za dizanje/vješanje (tereta)

Proposed translations

37 mins
Selected

oprema za dizanje/vješanje (tereta)

oprema za podizanje i prijenos tereta
Example sentence:

Jiangsu Gostern Rigging poznati je proizvođač remenja za dizanje, kopča i posebne opreme za dizanje u Kini. Koncentrirani smo na istraživanje, razvoj novih proizvoda i pružanje prilagođenih usluga. Također pom

oprema za....

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Vam"