Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
super snap
Italian translation:
i miei primi mattoncini
English term
super snap
3 | i miei primi mattoncini | R. R. |
3 | super snap | mona elshazly |
Feb 5, 2018 19:12: Enrique Manzo changed "Term Context" from "Super Snap Together Cubes, Triangles and Sectors Cubes, triangles and sections make up this fun and educational Super Snap Together Shapes set. Supplied in assorted bright colours, all of the pieces are made from strong, safe, durable plastics and fit together easily, joining in all directions. Ideal for the classroom, Super Snap Together Shapes allow for creativity, flexibility and encourage children to learn numeration, mathematical operations, patterns, symmetry and rotations. Il testo si riferisce a questi pezzi per costruzioni: http://www.bigjigstoys.com.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/images/3p/BJE103.jpg oppure http://www.bigjigstoys.com.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/images/3p/BJE103-1.jpg . Dovrei tradurre il nome del prodotto in modo allegro e conciso..." to "Super Snap Together Cubes, Triangles and Sectors Cubes, triangles and sections make up this fun and educational Super Snap Together Shapes set. Supplied in assorted bright colours, all of the pieces are made from strong, safe, durable plastics and fit together easily, joining in all directions. Ideal for the classroom, Super Snap Together Shapes allow for creativity, flexibility and encourage children to learn numeration, mathematical operations, patterns, symmetry and rotations. "
Mar 27, 2018 13:57: Enrique Manzo changed "Term Context" from "Super Snap Together Cubes, Triangles and Sectors Cubes, triangles and sections make up this fun and educational Super Snap Together Shapes set. Supplied in assorted bright colours, all of the pieces are made from strong, safe, durable plastics and fit together easily, joining in all directions. Ideal for the classroom, Super Snap Together Shapes allow for creativity, flexibility and encourage children to learn numeration, mathematical operations, patterns, symmetry and rotations." to "super snap"
Proposed translations
i miei primi mattoncini
I miei primi mattoncini
Le mie prime costruzioni
Primi blocchi di costruzioni a incastro
per rendere "super snap", si potrebbe aggiungere da "incastro facile"...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2017-10-26 17:28:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.giochireartu.com/primi-blocchi-costruzioni-a-inc...
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2017-10-26 22:47:54 GMT)
--------------------------------------------------
pezzi facili da montare...un'altra idea
http://www.bertegiocattoli.it/prodotti/lego-per-bambini/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2017-10-27 14:06:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Graaaaazieeeee!!! ;-))
Something went wrong...