Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
patient mix
Portuguese translation:
a quantidade de pacientes
English term
United States
Translator/Chemist/Engineer (BSc/MSc)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Italian to Portuguese
patient mix
COVID Questions
From your experience, how has your patient mix changed during the pandemic?
Is overall census up or down vs. prior year?
What % of patients admitted due to COVID-19 illness vs. other reason?
What types of procedures did your hospital continue to schedule vs. postpone?
Dec 7, 2020 19:29: Dra. Carla Vorsatz (X) Created KOG entry
Proposed translations
a quantidade de pacientes
Referência
McGraw-Hill Concise Dictionary of Modern Medicine. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
The demographics of a Pt population served by a hospital or other health care facility; the PM may be classified according to disease severity or socioeconomic parameters. See Case-mix index.
Brazil
Technical, IT and Marketing - Certified
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
conjunto de pacientes ou coorte
"Case mix, also casemix and patient mix, is a term used within healthcare as a synonym for cohort; "
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
composição dos pacientes
Brazil
Maritime Specialized Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Espaço amostral de pacientes
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
mescla ou diversidade de pacientes
Brazil
Expert in language service for HR
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
diversidade de pacientes
Portugal
I will drive your words to other worlds.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, English, and 2 more.
quantidade de pacientes
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
número e tipo de pacientes
The numbers and types of patients served by a hospital or other health care program.
Medical Dictionary, © 2009 Farlex and Partners
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2020-12-04 11:21:09 GMT)
--------------------------------------------------
Outra definição parecida:
patient mix The demographics of a Pt population served by a hospital or other health care facility; the PM may be classified according to disease severity or socioeconomic parameters. See Case-mix index.
McGraw-Hill Concise Dictionary of Modern Medicine. © 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
As Tabelas 1, 2 e 3 resumem recentes avaliações de tratamentos com sulfato de polimixina B e CMS, apresentando número e tipo de pacientes, definição e incidência de nefrotoxicidade (IRA) e mortalidade.
Estudos de procedência e contagem (quantas pessoas frequentam a psicoterapia numa comunidade específica e a que tipo de psicoterapia recorrem, caracterização de empresas, propriedades de materiais, número e tipo de pacientes atendidos num hospital, e
Something went wrong...