Apr 1, 2021 18:01
3 yrs ago
18 viewers *
English term
to offset consumption
English to Russian
Science
Energy / Power Generation
Доклад о возобновл. энергии в стране.
Policies such as net metering and wheeling regulations are used to encourage distributed renewable electricity generation around the world.
Net metering schemes often compensate the producer by crediting energy production which can later be used to offset consumption of electricity within the current (or future) billing cycle.
Сомневаюсь в переводе "to offset consumption of electricity"
Спасибо.
Policies such as net metering and wheeling regulations are used to encourage distributed renewable electricity generation around the world.
Net metering schemes often compensate the producer by crediting energy production which can later be used to offset consumption of electricity within the current (or future) billing cycle.
Сомневаюсь в переводе "to offset consumption of electricity"
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | возмещать (компенсировать) потребление (электроэнергии) | Aleksey Smirnov |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
возмещать (компенсировать) потребление (электроэнергии)
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...