https://www.proz.com/kudoz/english-to-slovenian/marketing-market-research/7019686-buying-behavior.html
Dec 15, 2021 00:54
2 yrs ago
12 viewers *
English term

buying behavior

GBK English to Slovenian Marketing Marketing / Market Research
Definition from MBA Skool:
It is the sum total of the attitudes, preferences, beliefs and decisions regarding the consumers behavior when purchasing a product or service in a market.
Example sentences:
Complex buying behavior is encountered particularly when consumers are buying an expensive product. In this infrequent transaction, consumers are highly involved in the purchase decision. Consumers will research thoroughly before committing to invest. (clootrack)
Studying consumer behavior also helps marketers decide how to present their products in a way that generates a maximum impact on consumers. Understanding consumer buying behavior is the key secret to reaching and engaging your clients, and converting them to purchase from you. (omniconvert)
An example of dissonance-reducing buying behavior may be purchasing a waffle maker. In this case, a customer won’t think much about which model to use, chousing between a few brands available. (snovio)
Proposed translations (Slovenian)
5 +2 nakupno vedenje
Change log

Nov 15, 2021 11:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 15, 2021 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 18, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 25, 2021 01:55:

Jan 14, 2022 01:55:

Feb 13, 2022 01:55:

Jul 6, 2023 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

nakupno vedenje

Definition from Iprom slovar:
Nakupno vedenje potrošnika<br />Proces, v katerem se posamezniki odločajo, kaj, kdaj, kje, kako in od koga kupiti blago ali prejeti storitev. Vedenje vključuje duševno in fizično dejavnost, ki je potrebna za odločitev v procesu nakupa. Poznamo več različnih vrst nakupnih vedenj, ena izmed izstopajočih je impulzivni nakup, pri katerem potrošniki kupujejo brez premisleka in se za nakup odločijo v trenutku na podlagi zunanjih dražljajev, ki v potrošniku vzbudijo vznemirjenje in potrebo po takojšnjem nakupu.
Example sentences:
Nakupno vedenje študentov : zaključna projektna naloga (UPR)
Peer comment(s):

agree Marko Šuster
383 days
agree Milan Bedrač
568 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.