Dec 26, 2009 17:10
14 yrs ago
English term
pallet
GBK
English to Vietnamese
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Definition from
The Transportation Institute :
A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked. Its purpose is to facilitate the movement of such goods, mainly by the use of forklift trucks.
Example sentences:
Wooden pallets can contain invasive species of insects and plant diseases and have to be treated in order to be shipped internationally (pallets.com)
We can satisfy all your pallet transport requirements through our comprehensive nationwide pallet distribution system. (Online Pallet)
A pallet is the foundation of a unit load design, which can be as simple as placing the goods on a pallet, and securing them with straps or stretch-wrapped plastic film, or as exotic as a ULD minicontainer. (Wikipedia)
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 +1 | Tấm nâng hàng |
Tiến Anh Lê
|
Change log
Dec 26, 2009 16:27: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 26, 2009 17:10: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 29, 2009 17:32: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Proposed translations
+1
3 days 2 hrs
Tiến Anh Lê
Vietnam
Vietnam
Vietnam
Satisfaction glocalization
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English, English to Japanese, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Tấm nâng hàng
Definition from
own experience or research:
A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked<br />Một khay phẳng, thường được làm bởi gỗ hoặc đôi khi bằng kim loại, trên đó có thể xếp các hộp hàng.
Example sentences:
Để cung cấp chính xác tính toán chi phí, cần cung cấp thông tin về chiều dài, rộng và cao của tấm nâng hàng. (UPS)
Something went wrong...