Jun 9, 2010 16:50
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Distribucion por Cambio de Administrador
Spanish to English
Bus/Financial
Accounting
Por "Distribuciones al Fideicomisario B" debe entenderse, en términos del Contrato de
Fideicomiso, conjuntamente la Distribución Ecualizadora al Fideicomisario B, la Distribución Excedente al Fideicomisario B y, en su caso, la Distribución por Cambio de Administrador, según sea aplicable.
Fideicomiso, conjuntamente la Distribución Ecualizadora al Fideicomisario B, la Distribución Excedente al Fideicomisario B y, en su caso, la Distribución por Cambio de Administrador, según sea aplicable.
Proposed translations
(English)
| 4 | Distribution due to a change in administrator |
argosys
|
| 3 | Contribution(payment) for changing the Administrator |
said Lemonnier
|
Proposed translations
60 days
Selected
Distribution due to a change in administrator
As I understand it.
The new administrator is authorized to make distributions to the trustees as he may deem appropriate.
The new administrator is authorized to make distributions to the trustees as he may deem appropriate.
3 KudoZ points awarded for this answer.
23 hrs
said Lemonnier
Works in field
Resume
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Spanish to English, and 1 more.
Contribution(payment) for changing the Administrator
Declined
Just a suggestion
Something went wrong...