Translation glossary: Ion Capatina Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 438
Next »
 
380 V/3 phase 4 line / 50 Hz380V/ 3 faze 4 conductori/ 50 Hz 
English to Romanian
A. AF. M.Accident Outside of Workplace 
Romanian to English
acorn shaped valve assemblycorp/montaj/ansamblu/grup al ventilului în formă de cupă/ghindă 
English to Romanian
Advance DirectiveÎmputernicire medicală în avans/anticipată 
English to Romanian
air conditioning packunitate/subansamblu/echipament de aer condiționat 
English to Romanian
air signalsemnal pneumatic/de aer 
English to Romanian
air/vapour cycle systemsistem cu ciclu de aer/(compresie de)vapori 
English to Romanian
airspeed/weight switch inputmărimi/variabile/date de intrare la întrerupător/comutator de la viteza și greutatea avionului 
English to Romanian
alighting gear downcoborâre tren de aterizare 
English to Romanian
altitude stoplimitator/opritor (al pârghiei) de altitudine 
English to Romanian
Amanita RegalisMuscărița Brună 
English to Romanian
ankylosing spondylitisspondiloză anchilozantă 
English to Romanian
annular wingaripa inelară 
English to Romanian
antenna anti-ice shut-off valveventil de închidere/oprire (sistem) anti-îngheț antenă 
English to Romanian
aparat de lucruworkforce (reduction)/staffing (cuts) 
Romanian to English
APU load bleed valveventil de prelevare/aspirare a aerului de la APU pentru limitarea/reducerea sarcinii 
English to Romanian
APU screen anti-icesistemul anti-inghet al grilei APU-lui 
English to Romanian
APU surge valveventil de purjare/evacuare al APU 
English to Romanian
arderecombustion 
Romanian to English
armature rotationrotirea/rotația armăturii 
English to Romanian
armor glasssticlă armată 
English to Romanian
ArugulaVoinicică 
English to Romanian
as it gases offdupă cum/pe măsură ce se evacuează sub formă de gaz 
English to Romanian
attached to shoesfixate/prinse de tălpi 
English to Romanian
auger filling machinemașină/sistem de umplere (și dozare) cu distribuitor/șnec elicoidal 
English to Romanian
automatic cut out valveventil/supapă automat(ă) de siguranță 
English to Romanian
ştersăturialterations/distortions 
Romanian to English
îndiguitwith diking/embankment/damming 
Romanian to English
întreg patrimoniul SPRL sau IPURLthe whole patrimony/ all assets of their professional LLC or single owner/member LLC 
Romanian to English
backlash between componentsjoc/alunecare/patinare/reacție inversă între componente 
English to Romanian
baffle boxcameră/cutie de separare a condensului, separator de condens 
English to Romanian
bank revolving accountcont bancar cu reînnoire automată 
English to Romanian
bar tirescauciucuri/anvelope/pneuri direcționale 
English to Romanian
based on both engines low rpmbazat/întemeiat pe turația mică/scăzută/redusă a ambelor motoare 
English to Romanian
Be Classy, not Catty!Fii stilată, nu fi gură-spartă! 
English to Romanian
beam-mounted chairscaun montat pe rama/structura (metalica/din metal) 
English to Romanian
bellows operated micro-switchmicro-întrerupător/comutator/contactor acționat cu burduf 
English to Romanian
bent axis hydraulic motormotor hidraulic cu arbore cotit 
English to Romanian
berry (context)mov/violet/lila și roșu 
English to Romanian
bleed connectionracord de purjare/aerisire 
English to Romanian
bleed to static from the pad valveevacuarea/golirea spre (presiunea) static(ă) de la ventilul de echilibrare 
English to Romanian
bleedinggolire/evacuare/purjare 
English to Romanian
blending smoothly(care) se unesc armonios/cu finețe 
English to Romanian
bootstrap systemsistem cu buclă/'bootstrap' 
English to Romanian
box wingaripi cutie/casetă 
English to Romanian
brake control valvesupapă/ventil de (comandă) frână 
English to Romanian
brake turbineturbodetentor 
English to Romanian
Breakoutstrăpungere/spargere/deplasare bruscă 
English to Romanian
Breakoutstrăpungere/spargere/deplasare bruscă 
English to Romanian
Breakoutstrăpungere/spargere/deplasare bruscă 
English to Romanian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search