English to Portuguese: Prejudices General field: Other Detailed field: Other | |
Source text - English If you passed for prejudice and discrimination it was because of your skin color, your religion, your economic status, your gender or even age. When the victims walk by a group of people, go into a store, move to new school, or attend a social gathering, they may become sick with anxiety. In addition, victims of prejudice and discrimination may have trouble getting a job, or they may receive second- rate medical care, an inferior education, and fewer social privileges and legal rights. | Translation - Portuguese Se você passou por preconceito e discriminação foi devido a sua cor, sua religião, sua situação econômica, seu sexo e até mesmo idade. Quando as vitimas andam com um grupo de pessoas, entram em uma loja, mudam para uma nova escola, ou comparecem a uma reunião social, eles podem ficar doentes, com ansiedade. E mais, vitimas de preconceito e discriminação podem ter problemas para encontrar um emprego, podem receber um tratamento médico secundário, uma educação inferior, menos privilégios sociais e direitos legais |