Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 18 '13 fra>eng dard-dard Dard-ing around pro closed no - May 8 '13 eng>fra SPM Storage Provisioning Manager pro just_closed no - Sep 20 '10 eng>fra illegible éligible pro closed no - Sep 20 '10 eng>fra arrears à la fin du mois pro closed ok 4 Sep 19 '10 eng>fra deposit resources verser des fonds pro closed ok - Sep 12 '10 eng>fra A hard man to get a meeting with. Vous êtes un homme difficile à rencontrer pro closed no - Sep 9 '10 eng>fra to be one foot in, one foot out un pied dedans, un pied dehors pro closed no - Sep 7 '10 eng>fra operational support manager responsable du soutien au fonctionnement pro closed ok 4 Sep 7 '10 eng>fra scaled to this template à l’échelle de ce modèle pro closed ok - Sep 5 '10 eng>fra Bulk update mise à jour en vrac pro closed no 4 Aug 31 '10 eng>fra 1 recipient has had there sender forced to the current user Un destinataire à vu son expéditeur forcé à être l’utilisateur actuel pro closed ok - Aug 23 '10 eng>fra planking les planches pro closed ok 4 Aug 23 '10 fra>eng je sais me repérer sur un quadrillage I know how to find points on a grid pro closed no - Aug 20 '10 fra>eng limiteur de torsion Torsion limiter pro closed no - Aug 19 '10 fra>eng lunettes détecteurs IR Goggles pro just_closed no 4 Aug 19 '10 fra>eng avec bénéfice de la loi de sursis suspended sentence pro closed no 4 Aug 18 '10 fra>eng Accès Access / Access control / Security pro closed ok - Aug 18 '10 fra>eng Trame d'envoie et de réception Send and receive framework pro closed ok 4 Aug 17 '10 fra>eng par évènement de changement d’état by status-change event pro closed ok 3 Aug 6 '10 fra>eng retranscrire le flux en léger différé resend the (text) stream with a slight time delay pro closed ok - Jul 28 '10 fra>eng accent accent mark / diacritic pro closed no 4 Jul 24 '10 fra>eng durée de la session d'utilisation length of login/user session easy closed ok 4 Jul 23 '10 fra>eng carnet d'accueil visitor log pro closed ok 4 Jul 22 '10 fra>eng zone outil tools area pro closed ok 4 Jul 19 '10 fra>eng Atelier de préparation et ingénierie (Change) engineering and planning workshop pro closed ok - Jul 18 '10 fra>eng trompe-canon canon-like trunk pro closed ok - Jul 17 '10 fra>eng la vie ne vaut pas la peine d'être vécue si on ne la vit pas comme un rêve life isn't worth living when not lived as a dream easy closed ok - Jul 16 '10 fra>eng dose de conception starter dose pro closed ok - Jul 16 '10 fra>eng mise en contact exposure to pro closed ok - Jul 16 '10 eng>fra best la plus haute qualité easy closed ok 4 Jul 15 '10 eng>fra wrap châle, étole etc. pro closed ok - Jul 8 '10 fra>eng dépackage depackaging pro just_closed no - Jul 8 '10 eng>fra counselling sessions séances de conseil pro closed ok - Jul 8 '10 eng>fra available for appropriation disponible à l'allocation pro closed ok 3 Jul 5 '10 fra>eng à tous comptes liquidations (valuation,) liquidation and division of assets pro closed no 4 Jun 28 '10 fra>eng la Charte Achat (et Responsabilité d’Entreprise) Purchasing and Corposate Responsibility Charter easy closed ok - Jun 30 '10 fra>eng FEC Forward Error Correction pro just_closed no - Jun 28 '10 fra>eng Serveur(s) de Déploiement Deployment Server pro closed ok Asked | Open questions | Answered