This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 18 '12 eng>pol licit and illicit drugs legalne i nielegalne narkotyki pro closed no
- Jun 28 '12 pol>eng kolor herbaciany pale yellow pro open no
4 Feb 6 '11 eng>pol impending doom zbliżające się/nieuchronne nieszczęście/katastrofa pro closed no
- Sep 10 '10 eng>pol neurological deficit deficyt neurologiczny pro just_closed no
- Sep 10 '10 eng>pol structural damage uszkodzenia strukturalne pro closed ok
4 Sep 9 '10 eng>pol lon-term care opieka długoterminowa pro closed ok
- May 3 '10 eng>pol vaginal dilator wziernik ginekologiczny pro closed ok
4 Apr 30 '10 pol>eng fale wolne slow waves pro closed ok
4 Sep 18 '09 pol>eng ruchy perystaltyczne peristalsis pro closed ok
4 Sep 13 '09 pol>eng bandaż dziany knitted bandage pro closed ok
- Jul 19 '09 eng>pol claims review analiza kosztów leczenia pro closed ok
4 Jul 19 '09 eng>pol female athlete triad żeńska triada atletyczna pro closed no
4 Jul 16 '09 eng>pol placenta previa łożysko przodujące pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>pol presentation ułożenie pro just_closed no
- Jul 16 '09 eng>pol łyżeczkowanie macicy Curettage of the uterus pro just_closed no
- Jul 9 '09 eng>pol peripheral zewnętrzne pro closed no
2 Jul 7 '09 eng>pol receptive stosunek dopochwowy pro closed no
- Jun 23 '09 eng>pol institutional memory pamięć zbiorowa pro closed no
4 Jun 23 '09 eng>pol folklore wiedza, doświadczenie pro closed no
- Jun 11 '09 eng>pol Predictably jak można się spodziewać pro closed ok
- Jun 9 '09 eng>pol consistent stały pro closed ok
- May 5 '09 pol>eng pracownia badań psychologicznych Psychology Outpatient Clinic pro open no
4 May 2 '09 eng>pol Multimodal Communication komunikacja wielokanałowa pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>pol cutting bevel skos tnący pro closed no
4 Apr 22 '09 eng>pol retinitis pigmentosa zwyrodnienie barwnikowe siatkówki pro closed ok
- Apr 21 '09 eng>pol healed myocardial infraction zagojony zawał mięśnia sercowego pro closed ok
4 Apr 18 '09 eng>pol outcome of closed brain injury wynik (rezultat) zamkniętego urazu głowy pro closed ok
- Oct 5 '08 eng>pol bringing wprowadzenie, wywołanie (tu) pro closed no
4 Oct 5 '08 eng>pol if and when present niżej pro closed no
- Sep 27 '08 eng>pol clostridial disease choroba wywoływana przez laseczki pro closed no
- Apr 9 '08 eng>pol on the initial patients wykonane na pacjentach uczestniczących w pierwszej fazie programu badań pro closed no
- Feb 28 '08 eng>pol pinned (acetabulum) niżej pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>pol veins in front of heart żyła główna pro closed no
4 Feb 21 '08 eng>pol congestive heart failure niewydolność zastoinowa serca pro closed ok
- Feb 11 '08 eng>pol right pedal pulse tętno w prawej stopie pro closed no
- Feb 11 '08 eng>pol Braille text tekst zapisany alfabetem Braille'a pro closed no
4 Jan 17 '08 pol>eng łożysko na ścianie tylnej posterior placenta pro closed ok
4 Dec 17 '07 pol>eng ratunkowe pielegniarstwo rescue nursing pro closed no
4 Dec 16 '07 eng>pol sensory induced convulsions drgawki wywołane bodźcami sensorycznymi pro closed no
4 Dec 15 '07 eng>pol ectoparasiticide środek przeciwko ektopasożytom pro closed no
4 Dec 11 '07 eng>pol harness twardość pro closed no
4 Dec 10 '07 rus>pol лимфомы chłoniaki złośliwe pro closed ok
- Nov 1 '07 eng>pol płytka reakcja sytuacyjna shallow situational reaction pro closed no
- Oct 15 '07 eng>pol perceived sexual disenfranchisement and sexual rediscovery poczucie pozbawienia praw w zakresie seksualności i odkrycie własnej seksualności pro closed no
- Oct 15 '07 eng>pol graphic movie film animowany pro closed no
- Feb 26 '07 pol>eng Lek krwiotwórczy hematopoietic drug pro closed ok
- Feb 19 '07 eng>pol surgical footbed wkładka ortopedyczna pro just_closed no
- Nov 28 '06 eng>pol non profit organization (fund) organizacja charytatywna pro closed ok
4 Aug 10 '06 pol>eng podudzie shin bone pro closed ok
4 Aug 9 '06 pol>eng włókniaki fibroma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered