Working languages:
English to Serbo-Croat
English to Spanish
Spanish to Serbo-Croat
Angelina Mrakic
all about communication

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 03:37 CEST (GMT+2)

Native in: Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
User message
accurate, careful and precise
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, PaintingAdvertising / Public Relations
Cooking / Culinary

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Project History 1 projects entered

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidad Complutense Madrid Spain
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Serbo-Croat (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Spanish to Serbo-Croat (Universidad Complutense de Madrid)
Serbo-Croat to Spanish (Spain: UCM)
English to Serbo-Croat (University of Belgrade - Faculty of Philology)
English to Spanish (Universidad Complutense de Madrid)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Angelina Mrakic endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Flexible and committed to customer requirements;
Extensive and diverse experience with applied languages;
Experienced in problem-solving and delivery of quality product to tight deadlines;
Keywords: serbian, croatian, bosnian, spanish, english, french - humanities, literature, cinema, film, drama. See more.serbian, croatian, bosnian, spanish, english, french - humanities, literature, cinema, film, drama, gastronomy, culinary, education, psychology, arts, crafts, travel, tourism, decoration ecology, environment, intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, EU, interpreter, spanish, english, serbian, bosnian, croatian, montenegrin, prevodilac, spanski, spanski, bosanski, srpski, hrvatski, engleski, evropske institucije, european institutions, instituciones europeas. See less.


Profile last updated
Jun 29, 2018