This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 18 '18 eng>bul thujosene туйопсен pro closed ok
4 Mar 12 '17 rus>eng государственное задание government contract pro closed no
- Feb 20 '17 eng>rus Not even wrong это даже не дотягивает до ошибочного pro closed no
4 Feb 2 '17 rus>eng реализация УВ control action implementation pro closed ok
- Jan 29 '17 rus>eng конгломераты частиц particle conglomerates pro just_closed no
- Jan 26 '17 eng>rus operation setting эксплуатационные настройки pro closed no
- Jan 26 '17 eng>rus Flexibility of closure тест на распознавание знакомых объектов на фоне отвлекающих стимулов pro closed no
- Jan 25 '17 eng>rus net system сетчатые ограждения pro closed no
2 Jan 25 '17 eng>rus spare hen поставка кур pro closed no
- Jan 24 '17 rus>eng снижать продукцию (моря) reduce the sea's fertility pro closed no
- Nov 15 '15 rus>bul легавая собака ловджийски (ловни) кучета за лов на птици pro open no
4 Nov 13 '15 rus>eng ядра-продукты реакций reaction product nuclei pro closed no
- Nov 13 '15 rus>eng Прямая реакция direct reaction pro closed no
4 Nov 12 '15 eng>rus nano-catalytic applications нанокаталитические методы pro closed no
- Oct 31 '15 eng>rus gene-activated matrix (GAM) генно-активированная матрица pro closed no
- Oct 28 '15 eng>rus biofabrication изготовление биопродуктов pro closed no
- Oct 28 '15 rus>eng деструктированный слой disrupted layer pro closed ok
- Oct 9 '15 rus>eng Профильная фреза profile cutter pro closed no
4 Jul 18 '15 eng>rus deemed to be in need of cancer treatment которые рассматриваются (определены) как нуждающиеся в лечении от рака pro closed ok
- Jul 17 '15 eng>rus scope of the claimed subject matter объем заявленного предмета изобретения pro closed no
- Jul 17 '15 eng>rus invention addresses this need изобретение отвечает данному требованию pro closed ok
4 Jul 3 '15 eng>rus dangerous ...or .....associated with invasiveness опасно... или ... связано с инвазивностью pro closed ok
- Jul 3 '15 eng>rus genetic tweak генетическая уловка pro closed ok
4 Jul 3 '15 eng>rus have no advantage over ..... and no potential to spread не будут обладать никакими преимуществами перед... и не будут распространяться pro closed ok
- Apr 29 '15 eng>bul burrowing mite кърлеж от вида Notoedres cati pro closed no
- Apr 1 '15 rus>eng Первоначальная беременность early pregnancy pro closed ok
4 Feb 23 '15 eng>bul Not handled proposal details exists for book :P1 за тази книга съществуват данни за необработени предложения pro closed ok
4 Jan 15 '15 rus>eng пучок из ионов металлов metal ion beam pro closed ok
4 Jan 14 '14 eng>bul half diallel crossing полудиалелно кръстосване pro closed ok
4 Oct 29 '13 rus>eng сечение изогипс contour line interval pro closed ok
- Oct 23 '13 eng>rus General общее время pro closed no
- Jan 17 '13 eng>bul eye cup очна ябълка pro closed no
- Jul 24 '12 eng>bul Low copy number LCN-анализ pro closed ok
4 Nov 17 '11 rus>eng стенка отрыва separation wall pro closed ok
4 Jul 14 '11 eng>bul Chinook Чинук pro closed ok
4 Jul 4 '11 bul>eng Деоксиравнищаленол (DON) deoxynivalenol pro closed ok
4 Jun 30 '11 eng>rus Canarypox/Fowlpox оспа канареек/оспа кур pro closed ok
- May 28 '11 eng>rus blind well test пробная эксплуатация песчаной скважины pro just_closed no
4 May 11 '11 eng>rus Annus Аннус pro closed ok
4 May 4 '11 eng>rus mental capital (new term) Ментальный капитал pro closed ok
4 Apr 21 '11 eng>rus N-terminus N-конец pro closed ok
- Mar 1 '11 bul>eng „степни блюдца" Flat-bottomed steppe depressions pro closed ok
- Feb 8 '11 eng>bul non-conjunction/non-disjunction Антиконюнкция/антидизюнкция pro closed ok
4 Feb 8 '11 eng>bul 'bear' style Мечка pro closed ok
4 Feb 7 '11 eng>bul Thymic component Тимусен компонент pro closed ok
- Feb 4 '11 eng>rus suction head Аспирационный наконечник pro closed ok
- Jan 31 '11 eng>rus humane endpoints Гуманные конечные точки pro closed no
- Jan 27 '11 rus>eng периодически повторяющийся Recurrent pro closed ok
4 Jan 21 '11 rus>eng 7-O-неогесперидозид 7-O-neohesperidoside pro closed ok
Asked | Open questions | Answered