This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Russian: Google General field: Tech/Engineering Detailed field: IT (Information Technology)
Source text - English Google Keyboard makes text input smart and easy. Glide through letters with Gesture Typing – just lift to finish a word, no spacebar required. Compose notes on-the-go with Voice Typing. With amazing word recognition and next-word prediction, Google Keyboard helps you type faster and more accurately on all your Android devices. When you can’t find the right thing to say, don’t write at all, the new Google Keyboard supports hundreds of emojis so you can express yourself in any Android app (KitKat or later).
Key features:
• Personalized suggestions, corrections and completions
• Keypress popup animations
• Emoji entry point and layouts (Android 4.4, KitKat or later)
• Gesture Typing with dynamic floating preview
• Space aware Gesture Typing (no need to lift your finger while typing - just gesture through the space key)
• Voice Typing
• Dictionaries for 26 languages
• Advanced keyboard layouts
• Works across your Android devices (tablets and phones)
Some mobile or desktop applications that work outside of a browser aren't yet compatible with 2-step verification. These applications are hard-coded to ask for a username and password, and do not prompt for a verification code. If you want one of these applications to access your Google Account, you must enter an application-specific password, not your Google Account password, when asked for a password.
Translation - Russian С клавиатурой Google можно вводить текст легко и быстро. Легко проведите пальцем по буквам при помощи функции Gesture Typing - всего лишь подтяните слово вверх, чтобы его написать, при этом не требуется никаких пробелов. Составляйте сообщения на ходу при помощи функции голосового набора Voice Typing. Благодаря замечательной функции распознавания слов и подсказки следующего слова, клавиатура Google дает возможность вам печатать сообщения быстрее и более точно на всех ваших устройствах Android. Если вы не можете подобрать нужного слова, - не пишите вообще, на новой клавиатуре Google есть сотни эмотиконов для того, чтобы вы могли выразить свои эмоции в любом приложении Android (телефоны KitKat и более новые версии).
Функции клавиатуры:
• Настраиваемый список предложений, исправлений и дополнений
• Всплывающее при нажатии клавиши меню анимаций
• Точка входа и расположение клавиш эмотиконов (телефон Android 4.4, KitKat или более новые версии)
• Функция Gesture Typing с динамическим всплывающим меню
• Функция Gesture Typing, распознающая пробелы (не нужно поднимать палец во время набора – всего лишь дотроньтесь до клавиши пробел)
• Голосовой набор
• Словари для 26 языков
• Улучшенная раскладка клавиатуры
• Работает на всех устройствах Android (планшеты и телефоны)
Некоторые мобильные приложения или приложения для настольных ПК, которые работают вне браузера, все еще не совместимы с функцией двухступенчатой верификации. Данные приложения жестко закодированы на отправку запроса имени пользователя и пароля, и не запрашивают код верификации. Если вы хотите, чтобы одно из данных приложений было доступно для вашей учетной записи Google , при запросе пароля вы должны ввести специальный пароль для приложения, а не пароль в вашу учетную запись Google.
More
Less
Translation education
Master's degree - Kremenchug university of information technologies, economy and management
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Aug 2012.