This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 eng>por I'll be darned! que surpresa! pro just_closed ok
4 Oct 18 '23 eng>por reskin repaginação pro closed ok
- Sep 14 '23 eng>por sealant lap tape fita de vedação pro closed no
- Aug 9 '23 eng>por ex-rated equipamentos (apropriados) para áreas classificadas/à prova de explosão/com segurança intrínseca pro closed ok
4 Jul 20 '23 eng>por PMPs tarefas (ou programas) de manutenção planejada pro closed ok
- Jun 22 '23 eng>por 160 °C Minute algorithm algoritmo de 160 °C/minuto pro closed ok
- Jun 21 '23 eng>por Fanfare (ganharam certo) destaque pro closed ok
- Jun 2 '23 eng>por demo tenant conta de demonstração pro closed ok
- May 30 '23 eng>por Stub objetos pequenos pro closed ok
- May 27 '23 eng>por frowns and smiles arcos côncavos e arcos convexos / arcos para baixo e arcos para cima pro closed ok
- May 24 '23 eng>por Check blow by labyrinth verifique o labirinto do sistema Blow-By pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>por power-adapter rating potência nominal da fonte de alimentação pro closed ok
- Jun 26 '19 eng>por Lighting state modo de iluminação; perfil de iluminação; modo de cores pro closed ok
- Jun 19 '19 eng>por release of light ends liberação de light-ends (componentes leves) pro closed ok
4 Jun 19 '19 eng>por to vent the dead volume eliminar o volume morto pro closed no
- Jun 19 '19 eng>por stream samplers amostradores de fluxo lateral fechado pro closed ok
- Jun 18 '19 eng>por Keeping up with friends estar junto com os amigos pro closed ok
- Jun 18 '19 eng>por shoot a door open abrir/destruir a porta com um tiro pro closed ok
- Jun 17 '19 eng>por Flush a gas sample loop injete de 5 a 10 mL de amostra de gás na alça de amostragem pro closed ok
4 Aug 17 '17 eng>por Skin number número da skin/do modelo pro closed no
4 Apr 18 '17 eng>por a fire elemental bound with C++ code um elemental de fogo equipado com código c++ pro closed ok
- Mar 24 '17 eng>por index pin pino posicionador pro closed no
- Mar 1 '17 eng>por live ring bearing rolamento de giro pro closed no
4 Feb 26 '17 eng>por metro-level replicação metro/replicação entre distâncias metropolitanas pro closed no
4 Feb 26 '17 eng>por bell-footers sapatas isoladas (em forma tronco-cônica) pro closed ok
4 Feb 24 '17 eng>por Tines dentes pro closed ok
- Feb 21 '17 eng>por Thread adhesive adesivo trava-roscas pro closed ok
4 Feb 19 '17 eng>por film leader guia ou lingueta do filme pro closed ok
4 Feb 17 '17 eng>por Flat F-Stop Ramping variação uniforme do f-stop pro closed no
- Feb 16 '17 eng>por spares and wears peças de reposição pro closed ok
4 Feb 16 '17 eng>por stretched bags alforges alongados pro closed ok
4 Feb 16 '17 eng>por water repellent com proteção hidrorrepelente pro closed ok
- Feb 15 '17 eng>por Cross registration cadastro em múltiplas plataformas pro closed ok
- Feb 14 '17 eng>por raker blade lâmina com dente limpador pro closed ok
- Feb 14 '17 eng>por Envelope dedicated fuser unit fusor para envelopes pro closed no
4 Feb 14 '17 eng>por Ingo entrada pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>por bone (bone coal / bony coal) alto teor de cinzas (carvão com alto teor de cinzas) pro closed no
4 Feb 13 '17 eng>por referee sample amostra para processo de arbitragem/amostra de arbitragem pro closed ok
4 Feb 13 '17 eng>por service liquid fluido de trabalho pro closed ok
- Feb 12 '17 eng>por ramming paste massa de socar (ou pasta) pro closed ok
4 Feb 11 '17 eng>por tissue production/mills máquina de papel tissue pro closed ok
4 Feb 11 '17 eng>por charging rhinoceros uma tempestade à vista pro closed ok
4 Feb 11 '17 eng>por detaching itself from the carriers desprendendo-se do material suporte pro closed ok
- Feb 9 '17 eng>por bot tools ferramentas para robôs pro closed ok
- Feb 8 '17 eng>por crude ash matéria mineral (ou apenas cinza) pro closed ok
4 Feb 8 '17 eng>por hand scraped bottom superfície inferior raspada manualmente pro closed no
4 Feb 8 '17 eng>por cylinder square cilindro-padrão pro closed ok
4 Feb 6 '17 eng>por Pull down faucet torneira com ducha extensível (do tipo pull-down) pro closed ok
4 Feb 6 '17 eng>por pull out faucet torneira com ducha extensível (do tipo pull-out) pro closed ok
- Feb 4 '17 eng>por marine vane separator separador submarino de lâminas paralelas OU do tipo "vane" pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered