This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 12 '18 ita>fra post operam post operam pro closed ok
- Mar 12 '18 fra>ita commode cassettone con vetro/cassettone espositivo pro closed no
- Jun 20 '17 fra>ita contraintes sollecitazioni/tensioni/sforzi pro closed ok
4 Dec 30 '16 ita>fra veletta retombée pro closed ok
- Dec 1 '16 fra>ita Pont de recette Ponteggio a sbalzo pro closed ok
- Aug 11 '16 fra>ita Durite, câble e tuyau canotto sella pro open no
- Aug 5 '16 fra>ita références directes non sécurisées à un objet Riferimento non sicuro all’oggetto diretto pro closed ok
- Aug 3 '16 fra>ita masquage des informations occultamento delle informazioni pro closed ok
- Jul 29 '16 fra>ita rabat magnétique bordo piegato magnetizzato pro closed ok
4 Jul 8 '16 ita>fra economie Travaux exécutés en régie pro closed ok
4 Jul 6 '16 fra>ita en quinconce de l’ordre de 2 fixations par m2 In quinconce (o in file di cinque) nell'ordine di 2 fissaggi a m2 pro closed ok
4 Jul 6 '16 eng>ita Traverse traversa pro closed ok
4 Jul 5 '16 fra>ita point de colles incollaggio a punti pro closed no
- Jun 29 '16 eng>ita intake of external air pollution l'immissione di aria inquinata dall'esterno pro closed ok
3 Jun 24 '16 eng>ita wetted valve valvola che entra in contatto diretto con un liquido pro closed no
- Jun 15 '16 eng>ita opt-in mobile video inventory consenso a pro closed ok
- Jun 1 '16 eng>ita Dryer T/P T/P pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered