This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 '17 eng>fra which returns Qui retourne directement pro closed no
4 Apr 15 '17 eng>fra Main Stage La phase principale/la phase de groupes pro closed ok
4 Apr 12 '17 eng>fra notice to strike out avis de réaction/réponse pro closed no
- Apr 12 '17 eng>fra serve notice Donner un préavis pro closed no
- Apr 12 '17 eng>fra which of.. is greater than the other Plus grand que l'autre pro closed no
- Apr 6 '17 eng>fra threatened the expansion of A menacé l'expansion pro closed ok
- Apr 6 '17 eng>fra remap réorienter pro closed ok
4 Apr 6 '17 eng>fra Development 
Editor concepteur éditorial pro closed ok
- Apr 5 '17 eng>fra second-screen experience l'expérience de Second écran pro closed ok
- Apr 5 '17 eng>fra syndicate Publier par intermédiaire pro closed no
- Apr 3 '17 eng>fra rank and yank Forced ranking pro closed no
- Mar 31 '17 eng>fra MATERIAL BARGAINED-FOR BASES Des matériels forme la base de négocier pro closed ok
- Mar 31 '17 eng>fra picking Choisi pro closed no
4 Mar 31 '17 eng>fra joint effort efforts conjugués pro closed no
4 Mar 30 '17 eng>fra job concierge Conciergerie pro closed no
- Mar 27 '17 eng>fra blood smear review Frottis sanguin pro closed ok
- Mar 27 '17 eng>fra excl. reverse transcriptase inhibitors Excluding pro closed no
- Mar 22 '17 eng>fra less tapering Moins dégressif pro open no
- Mar 19 '17 eng>fra being clawed back Récupéré pro closed ok
4 Mar 17 '17 eng>fra Office of Policy Development and Research Bureau de l'élaboration des politiques et de la recherche pro closed no
- Mar 11 '17 eng>fra land unit Unité de terre pro closed no
- Mar 10 '17 eng>fra Routing guide Guide de routage pro closed ok
- Mar 7 '17 eng>fra run up through Souffre pro closed no
4 Mar 5 '17 eng>fra undistributed investment income Revenu de placement non distribué pro closed ok
- Feb 22 '17 eng>fra burls nœud pro closed ok
Asked | Open questions | Answered