Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 11 deu>ara dem Verfahren im Wege der öffentlichen Zustellung Fortgang zu geben. مواصلة الدعوى (القضية) عن طريق الإعلان الرسمي pro closed no - Jan 9 deu>ara Unterliegt der Einziehung von Wertersatz يخضع لحق المصادرة الخاصة بالتعويض pro open no - Jan 24 '23 deu>ara Ersitzung وضع اليد pro open no - Dec 4 '20 deu>ara Intelligenzminderung تخلف عقلي pro closed no 4 Dec 4 '20 deu>ara Tätlicher Übergriff اعتداء جسدي pro closed no - Nov 26 '20 deu>ara Sozialprognose تقييم المخاطر القانوني pro closed ok 4 Nov 26 '20 deu>ara ab Rechtskraft des Urteils بدءا من النفاذ القانوني للحكم pro closed ok 4 Nov 26 '20 deu>ara uneidliche Falschaussage إفادة كاذبة غير مشفوعة بيمين pro closed ok 4 Nov 25 '20 deu>ara Personalstatut قانون الأحوال الشخصية pro closed no - Nov 25 '20 deu>ara Feststellungen نتائج التحقيقات pro closed ok - Nov 25 '20 deu>ara Beteiligtenvorbringen المذكرات الكتابية المقدمة من قبل أطراف القضية pro closed ok - Nov 24 '20 deu>ara Wertausgleich التسوية الشاملة لقيم المستحقات pro closed ok - Jul 17 '20 deu>ara Mundpropaganda (الشفهية) الدعاية الشفوية pro closed no 2 Jul 15 '20 deu>ara Zwangsstörung الاضطراب الوسواسي القهري (يُعرف اختصارا بالوسواس القهري) pro closed ok 4 May 17 '20 deu>ara Sicherhungsbelegungsplan مخطط توزيع المصاهر pro closed ok 4 May 12 '20 deu>ara Treuhandstiftung وقف تحت وصاية pro closed ok - Jul 27 '19 deu>ara Einstein's rhyme قصيدة أينشتاين (نونية أينشتاين) pro open no - May 30 '19 deu>ara Theoretische Seitenneigung statisch زاوية الميل الجانبي النظري أثناء الوقوف pro just_closed no - May 30 '19 deu>ara Wendekreisdurchmesser قطر دائرة الالتفاف pro just_closed no - May 27 '19 deu>ara Sattellast (الحمل الرأسي، حمل صينية الجر (في المقطورات pro just_closed no 4 May 27 '19 deu>ara Parabel Stützblattfedern نوابض ارتكاز ورقية (شرائحية) على شكل قطع مكافئ pro closed no - Mar 19 '19 deu>ara So die Sachlage dies indizier إذا تطلب الأمر، إذا اقتضى الوضع pro open no - Sep 4 '18 deu>ara Versorgungsausgleich تسوية معاش pro closed no 4 May 12 '18 deu>ara Eisbein أيسباين pro closed no 4 May 12 '18 deu>ara Dicke Wirtin ديكيه فيرتين pro closed no - May 11 '18 deu>ara Senfeier طبق زينفاير pro closed ok - Oct 8 '17 eng>ara may be overwhelmed استحوذت عليهم مشاعر القلق والرهبة pro closed no - Oct 8 '17 eng>ara anachronism شيئا من الماضي pro closed no 4 Oct 8 '17 eng>ara crowdsourcing حشد المصادر pro closed ok 3 Aug 24 '17 deu>ara Öffnungsquerschnitt مقطع الفتحة، المقطع العرضي للفتحة pro closed ok 4 Aug 24 '17 deu>ara Regelmagnet - Wegrückführung مغناطيس التحكم - آلية استشعار الموضع pro closed ok - Aug 18 '17 deu>ara Präzisions-Torx برغي توركس الدقيق - مانعة الدوران pro closed ok - Aug 18 '17 deu>ara Serienanlauf بدء خطوط الإنتاج pro closed no - Aug 17 '17 deu>ara Abformkappen - Locatoren قالب الطبعة pro closed ok 4 Aug 17 '17 deu>ara Q-Gate بوابة رقابة الجودة pro closed ok 4 Jun 20 '17 deu>ara Unterhaltungspflichten إلتزامات الإعالة الخاصة بالعامل pro closed ok - May 18 '17 deu>ara Vorsteuerabzug خصم الضريبة المدفوعة مقدما pro closed ok - May 14 '17 deu>ara Billigend in Kauf nehmen باستهتار pro closed no 4 May 11 '17 deu>ara Feinstaubplaketten ملصق انبعاثات السيارات pro closed ok - Apr 17 '17 deu>ara Gemeinde des Betriebssitzes داخل حدود البلدية التي أصدرت تصريح التشغيل pro closed ok - Apr 18 '17 deu>ara aufzurücken تتحرك للأمام pro closed ok 4 Apr 16 '17 deu>ara Sicherungsübereignung رهن منقول (رهن تأميني) pro closed ok - Mar 22 '17 deu>ara WHO منظمة الصحة العالمية easy open no - Mar 13 '17 deu>ara Haft! أمر حبس، أمر توقيف pro closed no - Mar 10 '17 deu>ara Gift drauf nehmen كن متأكدا من ذلك، يمكنك الوثوق بذلك easy closed ok - Feb 14 '17 deu>ara Messe Deckenring إطار إعلاني علوي للمعارض pro closed ok - Nov 23 '16 deu>ara Belüftungsdüse فتحة تهوية easy closed ok 4 Nov 21 '16 deu>ara ausgewogen mineralisiert. تحتوي على نسبة متوازنة من المعادن easy closed no 4 Nov 11 '16 deu>ara Schullandheimkosten مصاريف المعسكر المدرسي الخارجي pro closed ok 3 Nov 7 '16 eng>ara can't help لا يملك إلا الغضب منها pro closed ok Asked | Open questions | Answered