Working languages:
English to German
Jan Felgenhauer

Ludwigschorgast, Bayern, Germany
Local time: 10:38 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Economics
Business/Commerce (general)Art, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaIT (Information Technology)
Sports / Fitness / RecreationMusic
Computers (general)Tourism & Travel
Rates
English to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 15 EUR per hour

Translation education Bachelor's degree - Euro Akadamie für Sprachen Bamberg
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Euro-Schulen-Organisation)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume German (PDF)
Bio
I am a professional translator. My major is English and my minor is French. I specialize in translating economic texts.
I also know how to work with translation programs like MemoQ and SDL-Trados.
My language pairs are English-German / German-English.
I am a very reliable person and always work to the fullest. I also enjoy translating a lot and put a lot of thought into every translation I get. Those reasons plus my great passion for the English language make me a perfect fit for your job description.
My word rate is 0,08 Euros.


Best,

Jan


Profile last updated
Aug 28, 2017



More translators and interpreters: English to German   More language pairs