This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 17 '16 eng>rus for the time being standing to the credit суммы, имеющейся _на соответствующий момент времени_ на том или ином резервном счете компании, pro closed ok
- Mar 31 '12 rus>eng налоги по начислению taxes (as accrued) pro closed ok
4 Mar 18 '12 eng>rus on a standard-by-standard basis (усовершенствование) стандартов на индивидуальной основе pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>rus equity cash call требование о внесении вкладов в уставный капитал в денежной форме pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>rus Italian and foreign taxes налогообложение в Италии и в других странах pro closed no
4 Jan 24 '04 rus>eng по итогам (результатам) аудита in accordance with the results of the audit pro closed ok
- Apr 22 '03 rus>eng зачесть в счет оплаты to use towards payment of pro closed ok
Asked | Open questions | Answered