Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '11 hun>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 12 '11 deu>hun FSK - Feuerwehrschlüsselkasten tűzoltósági kulcsszéf (vagy trezor) pro closed ok
- Nov 22 '08 deu>hun Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 25 '08 deu>hun Pflegschaftssache gyermek elhelyezése pro just_closed no
- Sep 25 '08 deu>hun ersatzlos követelések nélkül pro open no
3 Sep 14 '07 hun>deu alanyi adómentességet választó adóalany subjektive Steuerfreiheit pro closed ok
- Sep 5 '07 hun>deu parti vagy sodorvonali szennyvízbevezetés Abwassereinleitung am Strömungsverlauf pro closed no
4 Jul 23 '07 deu>hun Sonderziehungsrecht különleges lehívási jog pro closed no
4 Feb 10 '07 deu>hun Ver- und Entsorgung közüzemi ellátás és hulladékkezelés pro closed no
4 Jan 18 '07 hun>deu újra könyvelés Neubuchung pro closed ok
4 Jan 6 '07 deu>hun nicht belegt nem hozzárendelt/ nincs hozzárendelés pro closed ok
4 Jan 6 '07 hun>rus GRP GRP pro closed no
- Jan 6 '07 hun>rus út vs. u. улица pro closed no
4 Jan 6 '07 hun>rus Bt. коммандитное общество pro closed no
- Jul 4 '06 hun>deu szöget üt a fejében vmi ld. lent pro closed ok
- Apr 1 '06 hun>deu Közbeszerzések Tanácsa Vergaberat pro closed no
4 Mar 25 '06 deu>hun Geldentsorgung lásd lent pro closed ok
4 Mar 19 '06 hun>deu használtautó Gebrauchtwagen pro closed ok
- Mar 15 '06 deu>hun Rechtfertigungsgrund igazolásra szolgáló érv, igazoló ok pro closed no
4 Mar 13 '06 deu>hun Kirtag Búcsú easy closed ok
4 Feb 16 '06 hun>deu jövedéki engedély Die Zulassung zum Bezug von verbrauchsteuerpflichtigen Waren pro closed no
- Jan 10 '06 dut>deu AC-vonnis Urteil des Beamtenzentrums pro closed no
- Jan 9 '06 fra>hun entrées potentiomètre de recopie potentiométer de recopie = jelátalakító potenciométer pro closed ok
3 Jan 9 '06 fra>hun motoréducteur hajtómotor pro closed ok
4 Jan 7 '06 deu>hun in Frame einbetten keretbe foglalása pro closed ok
- Jan 5 '06 fra>hun de qualité supérieure különleges minőségű pro closed ok
4 Jan 4 '06 dut>deu steengruis Grieß pro closed no
- Jan 4 '06 deu>dut Entnahmeliste magazijnorderlijst pro closed ok
4 Dec 28 '05 hun>eng csoportos beszedési megbízás direct debit authorisation pro closed no
- Dec 16 '05 fra>hun indivison organisée et indivision nonorganisée osztott és osztatlan közös tulajdon pro closed no
- Dec 10 '05 eng>hun pay-at-the-pump (transaction) bankjegyelfogadó üzemanyag-kiadó fizetőterminált pro closed ok
- Dec 10 '05 deu>eng Wirkungsmöglichkeit range of effectivity pro closed no
4 Nov 20 '05 hun>fra habilitálni passer l`habilitation / le doctorat d`Ètat pro closed ok
- Nov 2 '05 hun>deu vetítési alap Verteilungsgrundlage pro closed ok
3 Oct 31 '05 hun>deu továbbhasznosítás die Überlassung der Wohnung an Dritte pro closed no
Asked | Open questions | Answered