This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 7 '11 pol>eng DKO Personality Diagnostic Questionnaire pro closed ok
2 Feb 19 '11 eng>pol seating (context) nauka siadania pro closed no
- Feb 27 '10 eng>pol (HUD) Humanitarian Use Device urządzenie pełniające zasady humanitarnego zastosowania (u chorych) pro closed no
4 Sep 2 '09 pol>pol ca circa pro closed no
1 Sep 2 '09 pol>pol N. nabłonek pro closed no
4 Jul 15 '09 eng>pol terrible triad nieszczęśliwa triada pro closed ok
4 May 23 '09 pol>eng martwica toksyczno-rozplywna naskorka toxic epidermal necrolysis pro closed ok
1 May 22 '09 eng>pol split-mouth design model dzielony pro closed no
- Mar 15 '09 pol>eng grudy sallenders / mallenders pro closed ok
- Feb 21 '09 pol>eng przebycie choroby ... history of disease pro closed ok
4 Jan 11 '09 eng>pol SSGs to left leg przeszczepy skóry pośredniej grubości na lewej nodze pro closed no
4 Jan 11 '09 pol>eng KKP right extremities pro closed ok
4 Jan 11 '09 pol>eng szczyty pluc lung apices pro closed no
4 Dec 30 '08 eng>pol RUTTER rutyniara / osoba rutynowo wykonująca swoje obowiązki pro closed no
- Dec 28 '08 eng>pol slow-wave sleep sen wolnofalowy / sen SWS pro closed no
4 Nov 2 '08 pol>eng rzut minutowy serca cardiac minute output pro closed ok
4 Sep 27 '08 eng>pol polymer fume fever gorączka polimerowa pro closed ok
4 Jul 18 '08 eng>pol Regular, menthol, ultra-light. papierosy normalne/zwyczajne, mentolowe i ultra-light pro closed no
- May 12 '08 pol>eng międzystyczne mesio-distal pro closed ok
- May 2 '08 eng>pol On-View Menu menu Widok pro closed no
4 Jan 9 '08 pol>eng działanie owicydne Ovicidal action pro closed no
4 Dec 23 '07 eng>pol fugue state fuga pro closed no
- Oct 25 '07 pol>eng Farmakognozja Pharmacognosis pro closed ok
- Oct 21 '07 eng>pol shared manifold wspólny przewód rurowy rozgałęziony pro open no
4 Oct 14 '07 eng>pol inclinometer miernik nachylenia / pochyłomierz pro closed ok
4 Oct 1 '07 pol>eng enrofloksacyna enrofloxacin pro closed no
4 Sep 29 '07 eng>pol ear mold wkładka uszna pro closed no
4 Sep 9 '07 pol>eng szybkiego odczytu fast reading pro closed no
4 Sep 9 '07 eng>pol catch-up campaign program (szczepień) uzupełniających pro closed no
4 Sep 9 '07 eng>pol off-label niezgodnie z zarejestrowaną dokumentacją pro closed no
4 Aug 26 '07 eng>pol Rx only tylko na receptę pro closed ok
4 Aug 7 '07 eng>pol bitter goryczka pro closed no
4 Jul 13 '07 eng>pol Assessment First Aid dodatkowa pomoc medyczna pro closed ok
- Jul 11 '07 eng>pol bite block wał zwarciwy pro closed no
4 Jun 17 '07 eng>pol oxygenator Oksygenator pro closed no
4 May 23 '07 pol>eng filar oszlifowanego zęba pillar of the ground / filed to shape tooth pro closed no
4 May 23 '07 pol>eng łyżka wyciskowa impression tray / bite plate pro closed no
4 Apr 23 '07 eng>pol Purdue pegboard test tablicy z kołkami – test Purdue pro closed no
- Apr 15 '07 pol>eng szkło oranżowe orange glass pro closed ok
- Mar 28 '07 eng>pol colagen fleece płatek kolagenowo-fibrynowy pro closed ok
4 Mar 10 '07 eng>pol speech recognition rozpoznawanie mowy pro closed no
- Feb 20 '07 pol>eng specjalność antynikotynowa anti-smoking help pro closed ok
- Jan 27 '07 pol>eng choroba społeczna social disease pro closed ok
4 Jan 21 '07 eng>pol Gait freezing unieruchomienie / zamrożenie pro closed no
4 Jan 15 '07 pol>eng niepełnosprawnościami sprzężonymi multiple disabilities pro closed no
4 Jan 15 '07 pol>eng naturalne wody radoczynne natural radon waters / natural radioactive waters pro closed no
- Jan 15 '07 pol>eng rzężenia grubobańkowe coarse rales pro closed ok
4 Jan 10 '07 pol>eng ksobno-odsiebne proximal-distal pro closed ok
- Jan 4 '07 pol>eng dawka przypominająca booster dose / vaccination pro closed ok
4 Dec 31 '06 eng>pol Irinotecan hydrochloride solution roztwór chlorowodorku irinotekanu pro closed no
Asked | Open questions | Answered