Skilled, discreet, sophisticated, reliable, empathic Washington, DC interpreter for your language needs at venues ranging from large, top-level conferences, through smaller briefings and media interviews, to private conversations -- and including workshops, off-the-record meetings, work sessions with adult and child survivors of human rights abuses ... and live arts events.

Wide experience in simultantaneous, consecutive, chuchotage and escort modes at national/international conferences, national colloquia, trainings and private meetings including attorney-client, and at live news conferences and theater performances.

Specialized in politics, North-South relations, immigration, asylum & refugee law, landlord-tenant, human rights (including trafficking, LGBT, unaccompanied minors) and labor issues.

Clients include top government officials, major law firms, think-tanks, labor unions, tenant associations, asylum-seekers, news media, artists.

Further background in Spanish-to-English film, TV, radio, literary, theatrical and concert, live and live-to-tape interpretation, voice-over, dubbing and subtitling.

Competitive prices well below what is charged by the large language agencies that subcontract me to do this same work!