Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 19 '12 deu>ita kommissionierte Teile Pezzi prelevati/usciti dal magazzino pro closed no
- Jun 20 '08 deu>ita -übergreifend valido per tutti... pro closed ok
- Mar 18 '08 deu>ita Preise erwerben acquisire pro just_closed no
- Feb 20 '08 deu>ita Tote Handtasche tote bag pro closed ok
- Nov 22 '07 deu>ita Zeitstempel timestamp pro closed ok
- Oct 1 '07 ita>deu in poco spazio raumsparend pro closed ok
- Sep 21 '07 deu>ita Fahrplangeschäfte operazioni in base alla pianificazione pro open no
4 Sep 20 '07 deu>ita Disposition pianificazione pro closed no
- Aug 20 '07 deu>ita Generalunternnehmung appaltatore generale/principale pro closed no
4 Aug 6 '07 deu>ita Kapregion regione del Capo pro closed ok
4 Aug 1 '07 deu>ita Wo immer Sie sind Meet you there pro closed no
4 Jul 8 '07 deu>ita Stossen an auf ein unvergleichliches "1985". Brindare a un incomparabile "1985" pro closed ok
- Apr 8 '07 ita>deu falaghe Blässhühner pro closed ok
- Feb 28 '07 deu>ita Einzelnachweise rapporti/attestazioni dettagliati/e pro closed ok
2 Feb 8 '07 deu>ita Patientenetikett etichetta paziente pro closed ok
4 Feb 5 '07 ita>deu contatti da anagrafiche qualificate e non Stamm pro closed no
- Jan 26 '07 deu>ita Hair Body Builder fissatore (a effetto) volumizzante pro closed ok
2 Jan 5 '07 dut>ita invulmenu menu di inserimento pro closed no
4 Dec 30 '06 deu>ita Rente vs Pension rendita vs pensione pro closed no
4 Dec 15 '06 deu>ita Klamottenfirmen case di abbigliamento easy closed ok
4 Nov 27 '06 deu>ita rentenbildend che concorre a determinare la rendita pro closed ok
- Oct 29 '06 deu>ita freigeben rilasciare pro closed ok
- Sep 21 '06 deu>ita von Haslen und Linthal, in Haslen di Haslen e Linthal, in Haslen pro closed ok
4 Sep 21 '06 deu>ita Plattencache cache del disco pro closed ok
- Sep 21 '06 deu>ita einheitlich univoca pro closed no
- Sep 15 '06 ita>deu sferzata (hier) Neuheitskick pro closed ok
- Sep 13 '06 deu>ita Abruf richiamo pro open no
4 Sep 12 '06 deu>ita Lieferabruf / Feinabruf schedulazione consegne previste / schedulazione JIT pro closed ok
4 Sep 12 '06 deu>ita atmosphärisch d'atmosfera pro closed ok
- Sep 12 '06 deu>ita korinthisches Halbkapitell: H. 27 cm, B. 43 cm,T. 40 cm semicapitello corinzio pro closed no
4 Sep 12 '06 deu>ita Adressierungselemente Elementi di indirizzo pro closed ok
- Sep 12 '06 deu>ita in zartem Schmelz vellutata morbidezza pro closed no
- Sep 11 '06 deu>ita Netzteilnehmernummer codice partecipante alla rete pro closed ok
4 Sep 11 '06 deu>ita abwickeln gestire pro closed ok
2 Sep 10 '06 deu>ita Wildrahmsuppe zuppa/zuppetta/crema di selvaggina alla panna pro closed ok
- Sep 6 '06 ita>deu mercato di aggiustamento Anpassungsmarkt pro closed ok
- Aug 31 '06 deu>ita Aufwand tempo/denaro impiegato pro closed ok
- Aug 4 '06 deu>ita Beginn Nachlauf elaborazione successiva pro closed no
- Jul 26 '06 deu>ita Feuchtigkeitsspender soluzione idratante pro closed ok
4 Jul 18 '06 deu>ita Zwischenverpflegung spuntini pro closed ok
- Jul 12 '06 deu>ita GL Direzione generale (Geschäftsleitung) pro closed no
4 Jun 26 '06 deu>ita Druckausschnitt area / sezione di stampa pro closed ok
4 Jun 26 '06 deu>ita Meldung aus den generischen Checks messaggio / notifica pro closed no
- Jun 26 '06 deu>ita Tatbestand stato di fatto pro closed no
4 Jun 13 '06 deu>ita Tennisarm meglio di un calcio nelle gengive pro closed no
- Jun 13 '06 deu>ita ..dort zu Hause sein residenti/che risiedono in questo paese pro closed no
- Jun 7 '06 deu>ita Geschnetzeltes spezzatino pro closed ok
- Jun 9 '06 deu>ita Dienstleistgungspreis-Abschluss Liquidazione del prezzo dei servizi pro closed no
- Jun 9 '06 deu>ita Verdichtungsbuchung registrazione di compattazione pro just_closed no
- Jun 7 '06 deu>ita Petit fours pasticceria mignon pro closed ok
Asked | Open questions | Answered