Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 15 '22 eng>rus add penside test modal Мода easy open no
4 Nov 19 '18 eng>rus MIP cutting plane метод секущих плоскостей (или секущей плоскости) pro closed ok
- Sep 11 '09 deu>rus Verlaufbalken Индикатор хода воспроизведения pro closed ok
4 Feb 6 '08 deu>rus A f flink - быстродействующий pro closed no
- Dec 11 '07 eng>rus zoom in/out ближе/дальше? pro closed ok
- Apr 17 '07 eng>rus instanced connections см. ниже pro closed no
- Aug 4 '06 deu>rus Produktionsanpassung модернизация? pro closed ok
- Jul 28 '06 deu>rus Wellenwasserwaage Ампульный уровень pro closed ok
- Jul 21 '06 eng>rus Mobile PC User Experience Guidelines for Developers описание общих действий пользователя (user experience) для разработчиков Mobile PC pro closed ok
4 Jul 20 '06 deu>rus Flachgetriebe Плоский редуктор pro closed ok
- Feb 27 '06 deu>rus Gesichtsschild Щиток защитный для лица (лицевой) pro closed no
- Sep 10 '05 deu>rus Bereichsdirektor Директор, курирующий направление pro just_closed no
- Aug 23 '05 deu>rus Scheurstellen механические повреждения pro closed no
- Jun 28 '05 eng>rus bezel заглушка pro closed ok
- Apr 22 '05 deu>rus Legen Sie die Steuerleitung in den vorgesehen Kabelkanal auf der Ruckseite des S так, наверно pro closed no
- Apr 21 '05 deu>rus Name einer DIN Name einer DIN pro closed ok
4 Feb 2 '05 deu>rus FU Betrieb FU = Frequenzumrichter easy closed no
- Oct 19 '04 deu>rus Nas(s)schrottmuehle мельница для крупки pro closed ok
3 Sep 13 '04 eng>rus executing stimulus files выполняемый тестовый файл (скрипт) pro closed no
- Sep 13 '04 eng>rus host-targeted специализированное ПО pro closed no
- Jul 9 '04 deu>rus ABM Abmessungen pro closed no
- Jul 6 '04 eng>rus TCA/TCO total cost of application ownership pro closed no
4 Jun 26 '04 eng>rus tenant services Возможность создания условных групп. pro closed no
- Jun 2 '04 eng>rus secret пароль pro closed ok
- Nov 17 '03 eng>rus statement by itself и все-таки: pro closed ok
- Nov 10 '03 rus>eng УПС Источник бесперебойного питания pro just_closed no
- Nov 9 '03 deu>rus Bootdatensatz набор (последовательность) загрузочных данных pro closed ok
4 Nov 6 '03 eng>rus presence; presence applications Технологии присутствия easy closed ok
4 Oct 10 '03 eng>rus fiber functions функции для работы с нитями потока easy closed ok
4 Oct 7 '03 eng>rus business content стандартные бизнес задачи easy closed no
- Oct 5 '03 eng>rus charge code см. ниже easy closed ok
- Sep 17 '03 eng>rus Database Area Network сетевые хранилища для баз данных easy closed ok
- Sep 17 '03 eng>rus nearline storage вторичные хранилища pro closed no
- Sep 17 '03 eng>rus native vs bridged неотъемлемая часть, исходный vs производный, преобразованный pro closed ok
4 Sep 17 '03 eng>rus virtual tape backup systems виртуальные системы резервного копирования на ленту pro closed no
- Aug 18 '03 eng>rus source branch основной проект easy closed ok
- Aug 8 '03 rus>eng силосование siloing method pro closed no
3 Aug 8 '03 deu>rus Fremdgewerk компоненты сторонних производителей pro closed no
- Aug 5 '03 deu>rus DV Datenverarbeitung pro closed no
- Aug 5 '03 deu>rus Lötstutzen Соединительная муфта pro closed no
4 Jul 30 '03 deu>rus Es sind alle aufgehenden BAuteile und Wandanschlüsse mit Trennmaterialien ... Конструкционные элементы и стеновые стыки следует заделать разделительным материалом pro closed no
4 Jul 27 '03 deu>rus Stempelhebelbuehnen Гидравлический подъемник / подъемная платформа pro closed no
Asked | Open questions | Answered