This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 28 eng>esl terminal/recovery necropsy necropsia en fase terminal/necropsia en fase de recuperación pro open no
- Jan 28 eng>esl registered nurse first assistants primer asistente de enfermera registrada/certificada pro closed ok
- Jul 1 '23 eng>esl "non-scheduled" no sujeto a control de precio pro closed no
- Jun 7 '23 eng>esl ED/UC Departamento de emergencia y urgencia pro closed no
4 Apr 20 '23 eng>esl Out-Of-Network Waiver Solicitud de excepción respecto de la red de atención médica pro closed ok
- Apr 14 '23 eng>esl Warm handoff referir/derivar pro closed no
- Feb 13 '23 eng>esl Phosphorus carcinoma of left lung carcinoma de pulmón izquierdo con hipofosfatemia pro closed no
4 Jan 11 '23 eng>esl Problem History antecedentes de la enfermedad (actual) pro closed ok
4 Nov 10 '22 eng>esl Study staff personal a cargo del estudio pro closed no
4 Jun 22 '22 eng>esl ANKLE ROLL rotación de tobillo(s) pro closed ok
4 May 11 '22 eng>esl day management gestión del día de alta pro closed ok
4 Apr 29 '22 eng>esl opt-out bonus bonificación por optar por no hacer uso del Plan Médico pro closed ok
4 Apr 29 '22 eng>esl attesting negative to tobacco presentando una declaración de no fumador pro closed ok
4 Apr 4 '22 eng>esl virtual delivery atención virtual pro closed ok
4 Apr 2 '22 eng>esl Breast implants implantes mamarios pro closed ok
- Mar 18 '22 eng>esl process and effect-evaluation (La) evaluación del proceso y los efectos pro closed no
4 Mar 17 '22 eng>esl Our culture is intentional. It’s care by design. Nuestra cultura es intencional. Fue diseñada para atender y cuidar. pro closed ok
- Mar 15 '22 eng>esl no pass zone área de "no pasar (de largo) sin atender" pro closed ok
4 Jan 19 '22 eng>esl DATA datos pro closed ok
- Jan 18 '22 eng>esl Constitutional: Negative for fever and unexpected weight change Constitucional: No presenta fiebre ni cambio imprevisto de peso corporal. pro closed ok
- Jan 14 '22 eng>esl Staff veterinarian Director Veterinario pro closed ok
4 Jan 4 '22 eng>esl Medically Needy Only (MNO) Program Programa destinado exclusivamente a personas con necesidades de atención médica pro closed ok
- Oct 11 '21 eng>esl critical water agua tratada (de manera exhaustiva) para remover/eliminar de esta partìculas y microbios pro closed ok
- Sep 28 '21 eng>esl Sitting is the new smoking Estar/Permanecer sentado es el nuevo tabaquismo pro closed no
- Sep 23 '21 eng>esl enabling (in the context of addictions) condescendencia pro closed no
- Sep 3 '21 eng>esl appear secondary to moderate to severe acne son/se presentan como manifestaciones secundarias del acné moderado a severo pro closed ok
- Aug 30 '21 eng>esl facts-first primero, los hechos pro closed no
4 Aug 26 '21 eng>esl roll down deslizarlo hacia abajo pro closed ok
- Aug 5 '21 eng>esl Certificate of action Certificado de medida correctiva/disciplinaria pro open no
- Jul 24 '21 eng>esl around (here) en pro closed no
4 Jul 15 '21 eng>esl brushful cargarlo con ... y luego cargarlo de nuevo ... pro closed ok
4 Jul 12 '21 eng>esl show up to the present moment with all our senses... encaramos el momento actual con todos nuestros sentidos pro closed ok
4 Jul 11 '21 eng>esl Child care providers quien atiende al niño pro closed ok
- Jul 10 '21 eng>esl Escalation number Número de pase a consultante pro open no
- Jul 3 '21 eng>esl short course of aggressive treatment breve tratamiento invasivo pro closed no
- Jul 1 '21 eng>esl MATERIAL (risks and disadvantges) específicos/concretos pro closed no
4 Jun 16 '21 eng>esl a 36 week, phase 2b, randomized, double-blind, placebo-controlled..... [estudio] randomizado doble ciego de 36 semanas controlado con placebo pro closed ok
4 Jun 15 '21 eng>esl patients with clinical response que presentaron respuesta clínica pro closed ok
4 Jun 15 '21 eng>esl W36 semana 36 pro closed ok
- Jun 14 '21 eng>esl Two serious adverse events rated as worsening of CD occurred under fontolizumab. Mientras se le estaba administrando fontolizumab, se produjeron/presentaron dos graves episodios ... pro closed ok
- Jun 3 '21 eng>esl matched partner ligando pro closed no
- Jun 1 '21 eng>esl (if I want to receive my extracted ) MATERIALS si deseo que se me entreguen las piezas dentales que se me extraigan. pro closed ok
4 May 26 '21 eng>esl in-person guidelines directrices para consultas presenciales pro closed ok
- Apr 29 '21 eng>esl times uninterrupted break accionar (el resorte de freno) ... seguidas pro closed no
- Apr 6 '21 eng>esl outreach centros de referencia pro closed no
4 Mar 5 '21 eng>esl extended-duties dental nurse asistente dental/en odontología con especializaciones adicionales pro closed ok
4 Feb 26 '21 eng>esl felts fieltro pro closed ok
- Jan 29 '21 eng>esl PG Assent Consentimiento al análisis farmacogenómico pro closed no
- Jan 29 '21 eng>esl back and in en dirección posteromedial pro closed no
- Jan 23 '21 eng>esl tip clip-on limb electrode electrodo con conector/punta de ... para extremidades/miembros con clip pro closed no
Asked | Open questions | Answered