Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 3 '09 eng>cat stanza estrofa pro closed ok 4 Oct 28 '09 ita>esl amostanti e almansori almostanes y almanzores pro closed no - Jul 31 '09 eng>cat flash mob flashmob pro closed ok - May 4 '09 esl>cat ROTURA ruptura pro closed ok 4 Mar 18 '09 esl>cat top model supermodel pro closed ok - Dec 5 '08 eng>cat intercutting muntatge pro closed no 4 Nov 23 '08 ita>esl giungere al pettine salir a la luz / aflorar pro closed ok 4 Nov 23 '08 ita>esl mai scontati nunca obvios pro closed ok - Nov 16 '08 eng>esl continuation school centro educativo de garantía social pro closed ok 4 Nov 17 '08 eng>cat Double Drink Story història d'una doble embriaguesa pro closed ok 4 Nov 13 '08 eng>cat took a jaundiced view of her late husband and his drinking adoptar una opinió negativa del seu darrer marit i el seu hàbit alcohòlic" easy closed ok 1 Nov 13 '08 eng>cat lurched from one extreme to another fer tombs d'un extrem a l'altre easy closed no 4 Nov 11 '08 cat>esl donar-hi lloc no ha lugar / desestimar pro closed ok 3 Oct 14 '08 ita>esl quando le rate dei mutui stavano per scadere cuando las letras de las hipotecas estaban a punto de vencer pro closed ok - Oct 14 '08 ita>esl prendere nettamente le distanze disociarse completamente pro closed ok 4 Sep 28 '08 cat>esl gaire bé muy bien / poco bien pro closed ok - Jun 13 '08 ita>esl saltauriamente esporádicamente easy closed ok 4 Jun 13 '08 ita>esl costringere sulla difensiva obligar a ponerse a la defensiva pro closed ok - Jun 11 '08 esl>cat auspiciando subvencionant, sostenint, afavorint pro closed ok - Apr 11 '08 ita>esl stupisce chocante / insólito pro closed no - Apr 9 '08 ita>esl mosse e contromosse, dente contro anfratto un intento a un lado, un descerrajamiento al otro, diente contra hendidura/ranura/intersticio pro closed no - Apr 8 '08 esl>cat mendaz falsador pro closed ok 4 Jan 30 '08 esl>cat enjuague bucal col·lutori pro closed ok 4 Jan 23 '08 cat>esl Línea de peatge línea de peaje pro closed ok 4 Jan 21 '08 cat>esl Parts toves Partes blandas pro closed ok 4 Jan 20 '08 esl>cat a todo color a tot color pro closed ok 4 Jan 15 '08 ita>esl fantasie especialidades originales pro closed ok - Jan 8 '08 cat>esl rep recibe easy closed no 4 Dec 10 '07 ita>esl pornificazione pornografización pro closed ok 4 Nov 26 '07 eng>cat vintage vintage pro closed ok 4 Nov 20 '07 eng>cat which includes one in four mammals que inclou un de cada quatre mamífers pro closed ok - Nov 12 '07 esl>cat relax relaxació pro closed ok - Nov 11 '07 eng>esl Which brings us to Rudy Giuliani. Esto nos lleva a Rudy Giuliani. pro closed ok - Nov 4 '07 ita>esl fare i cascamorti ser pretendientes pro closed ok 3 Oct 27 '07 eng>cat Fools rush in where angels fear to tread els bojos s'aventuren allà on els àngels no gosen posar el peu pro closed ok - Oct 16 '07 eng>cat to whom it may concern a qui correspongui pro closed ok - Oct 16 '07 cat>esl portar causa derivar pro closed ok - Oct 16 '07 eng>cat readiness ser llest / ser a punt pro closed ok 4 Oct 16 '07 eng>cat to be on the same wavelength anar del mateix pal pro closed ok - Oct 7 '07 ita>esl la parte del leone la parte del león pro closed ok 4 Sep 25 '07 eng>cat reporting verbs verbs de llengua / verbs dicendi pro closed ok - Sep 23 '07 eng>esl if we had been/ we would have been si hubiésemos podido / habríamos estado + gerundio easy closed ok - Sep 23 '07 ita>esl osservazione intramuraria internamiento penitenciario pro closed ok 4 Sep 23 '07 ita>esl Struttura turistica alojamientos turísticos pro closed ok 4 Sep 22 '07 eng>cat Greek-Gothic War guerra greco-gòtica pro closed ok 4 Aug 30 '07 ita>esl stalli dei Priori escaños/sitiales/cátedras/bancos pro closed ok 4 Aug 30 '07 ita>esl licenziò quest’opera per culminó/ultimó esta obra para pro closed ok - Aug 30 '07 ita>esl inurbata ciudadana pro closed ok 4 Jul 27 '07 eng>esl we can't make substitutions no se permiten cambios en los platos ya servidos pro closed no - Jul 29 '07 ita>esl Creatività imágenes/botones/gadgets pro closed ok Asked | Open questions | Answered