This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Oct 11 '17 eng>rus P2-aAPCs Искусственные антиген-презентирующие клетки на основе тетрамера Р2 pro closed no
4 Aug 14 '17 eng>rus processing pro-collagen synthesis процессинг при синтезе проколлагена pro closed ok
- Jul 13 '17 eng>rus murinized см. pro just_closed no
- Jul 5 '17 eng>rus production environment vs. natural environment см. pro open no
- Jul 6 '17 eng>rus surrogate rhesus model for humans см. pro open no
4 Jun 28 '17 eng>rus causatively involved in disease in mice играет чрезвычайно важную роль в инициации экспериментального... pro closed ok
- Jun 28 '17 eng>rus (HV) для Hypersensitivity Vasculitis Гиперчувствительный васкулит pro closed no
4 May 26 '17 eng>rus derived from the recombination получены при помощи рекомбинации pro closed ok
- May 13 '17 eng>rus As is understood in the clinical context см. pro closed no
- May 13 '17 eng>rus recombinantly engineering получением генетически модифицированной рекомбинантной НК pro closed no
4 May 9 '17 eng>rus right unilateral thoracic flank в правую боковую стенку/часть грудной клетки pro closed no
- May 9 '17 eng>rus variable heavy subgroup III подгруппа III для тяжелых цепей (VH)... подгруппа I (VL) для каппа... pro closed no
- May 8 '17 eng>rus not antagonistic in nature TIGIT не является антагонистом по своей природе pro closed no
- Mar 14 '17 eng>rus interfering with diseases or conditions ...как срелство таргетной терапии, воздействующей на заболевания или состояния pro closed no
- Sep 3 '16 eng>rus Combination treatments can be formulated комбинированные методых лечения pro closed no
- Jun 16 '15 eng>rus undetectable clinical results см. pro closed no
4 Jun 8 '15 eng>rus Sandwich-cultured hepatocytes культивирование гепатоцитов в сэндвич-культуре pro closed ok
4 Sep 6 '14 eng>rus aberrant tissue epitopes аномальные эпитопы тканей pro closed no
- Aug 31 '14 eng>rus sensitize to AICD- type negative regulation not for grading pro closed no
- Jan 23 '14 rus>eng обеззараживание воды от патогенных микроорганизмов eliminating/removing pathogens from water pro closed ok
4 Nov 15 '11 eng>rus (therapeutic) viral supernatant супернатант с вирусными частицами/ компонентами pro closed ok
- Apr 18 '11 eng>rus had no relevant disclosures см. pro closed ok
- Oct 5 '10 eng>rus repeated dose release form not for grading pro closed no
- Jan 5 '09 rus>eng специальный рак вариант pro closed ok
- Nov 20 '08 eng>rus actively infected cells клетки, в которых происходит активная/ое репликация/размножение возбудителя pro closed no
- Sep 24 '08 rus>eng нейропсихический not for grading pro closed ok
4 Sep 17 '08 rus>eng предложение предположение pro closed no
4 Sep 7 '08 eng>rus RF transmission tubes for magnetic resonance трубки для передачи РЧ волн/импульсов при создании ядерного магнитного резонанса pro closed no
4 Jul 27 '08 eng>rus ion exchange beads ионнообменные смолы pro closed no
4 May 30 '08 eng>rus median inhibition медиана показателей/значений ингибирования pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>rus Agonal spleen contracture сокращение гладкой мускулатуры капсулы селезенки перед смертью (животного) pro closed ok
4 Nov 10 '07 eng>rus housekeeping proteins белки общеклеточных (неспецифических) функций pro closed ok
- Sep 24 '07 eng>rus higher genome геном высших эукариот pro closed ok
4 Sep 20 '07 rus>eng станок копра headframe pro closed ok
- Jun 22 '07 eng>rus pattern recognition receptors рецепторы, распознающие определенные/специфические/соответствующие (клетки...) pro closed ok
4 Feb 18 '07 eng>rus "spiking" experiment "спайковый/пиковый" эксперимент pro closed ok
4 Feb 8 '07 eng>ukr instruction manual керівна/настановча інструкція pro closed ok
- Oct 24 '06 eng>ukr cellular permissivity *** pro closed ok
- Oct 18 '06 eng>rus auxiliary cardinal adsorbent основной/главный поглотитель/абсорбент pro open no
4 Sep 13 '06 eng>rus low conjugated fraction фракцию с невысоким уровнем конъюгации pro closed ok
- Sep 13 '06 eng>rus anti-Lewis Y antibody антитело к антигену Lewis Y pro closed no
- Sep 12 '06 eng>rus to resolve degradation products in highly degraded samples растворять продукты деградации в практически полностью разложившихся пробах pro closed no
- Sep 12 '06 eng>rus control conjugate CMA ... показывает ...результаты ингибирования конъюгатом, взятым для сравнения (СМА) pro closed ok
- Jul 29 '06 eng>rus Vitamin E TPGS not for grading pro closed ok
- Jun 30 '06 eng>rus demonstrated mRNA generated by PCR products made from мРНК, выявленная/обнаруженная при помощи продуктов ПЦР pro closed no
4 Jun 29 '06 eng>rus first ADAMTS-5 gene sequence первая последовательность гена ADAMTS-5 pro closed ok
- Jun 28 '06 eng>rus pseudopregnant cell animal бластоциста вводится в оплодотворенную яйцеклетку животного... pro closed no
- Jun 20 '06 rus>eng соли желчных кислот bile acids pro closed no
4 Jun 2 '06 eng>rus targeting vector нацеленный/целевой вектор pro closed ok
- May 19 '06 eng>rus prime-boost protocol проведение "первично-бустерной" вакцинации pro closed ok
Asked | Open questions | Answered