Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 12 '09 eng>deu treated with familiar pariah ... sie werden mit gewohnter Ächtung behandelt, wie .... pro closed no
- May 6 '08 eng>deu Subordinate Court nachgeordnetes Gericht pro closed ok
- Apr 1 '08 eng>deu shopability Shopability pro closed ok
- Mar 31 '08 eng>deu Certificate of Post Graduate Training Diplom des postgradualen Lehrgangs pro closed ok
- Mar 12 '08 eng>deu RF Heat Transfer Wärmeübertragung durch RF (Radiofrequenz) pro open no
- Mar 11 '08 eng>deu to dole out punishment bestrafen, gerechten Lohn zuteilen pro closed ok
- Mar 10 '08 eng>deu ISDBT-TOD ISDB-T-TOD pro closed ok
4 Mar 6 '08 eng>deu homologation inspector Inspektor für die Homologation/für die Homologation zuständige Inspektor pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>deu mandate Mandat pro closed ok
4 Mar 5 '08 eng>deu grain drain Getreideengpass/Engpass bei Getreide pro closed ok
4 Mar 5 '08 eng>deu tonnes m Tonnen m(etrisch) pro closed ok
4 Mar 5 '08 eng>deu TD technical delegate - technische Delegierte pro closed ok
4 Feb 28 '08 eng>deu hammock tropische Wäldchen/Hölzer - Hammocks pro closed ok
3 Feb 21 '08 eng>deu Master of Economy Master in Wirtschaft pro closed ok
- Feb 20 '08 eng>deu deferred pension assets Abgrenzungsposten für Pensionsvermögen pro closed no
- Feb 14 '08 eng>deu ROI scorecard ROI-Berichtsbogen pro closed ok
- Feb 13 '08 eng>deu makes 80% of compensation. erhält er/sie 80 % der Vergütung pro closed ok
3 Feb 13 '08 eng>deu to square away information in Ordnung bringen/ordnen/herrichten pro closed ok
4 Feb 12 '08 eng>deu blends Überblendungen pro closed no
- Feb 8 '08 eng>deu commodity exposure Rohstoffengagement pro closed no
- Feb 7 '08 eng>deu to root something in a hereditary cultural heritage sich von einem angeborenen, kulturellen Erbe ableiten pro closed ok
4 Feb 3 '08 eng>deu outlets Outlet-Läden (Outlet-Stores) pro closed ok
4 Feb 1 '08 eng>deu ball-then-turf Ball-dann-Rasen(-Schlag) pro closed ok
- Feb 1 '08 eng>deu fired up ungezügelt/ungestüm (leidenschaftlich)/ausgelassen pro closed ok
1 Jan 31 '08 eng>deu comm. commercial/handelsüblich pro closed ok
4 Jan 29 '08 eng>deu Knowledge and Wisdom shall be the Stability of Thy Time Und deine Zeiten werden gesichert sein, eine Fülle von Heil, Weisheit und Erkenntnis pro closed ok
- Jan 28 '08 eng>deu nutritional formulator Formulierer von Nahrungsmitteln pro closed ok
3 Jan 27 '08 eng>deu single asset and portfolio equity individuelle Vermögenswerte und Portfoliovermögen pro closed ok
4 Jan 27 '08 eng>deu asset monitoring Vermögensüberwachung/Überwachung der Vermögenswerte pro closed ok
3 Jan 27 '08 eng>deu individual and portfolio level assets Individuelle und Portfolio-Vermögenswerte pro closed ok
3 Jan 27 '08 eng>deu alternative property fund alternativer Immobilienfonds pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>deu high-school diploma or equivalent High-School-Diplom oder vergleichbarer Abschluss pro closed no
- Jan 26 '08 eng>deu spring cap Federkopf-Verschluss pro closed no
- Jan 26 '08 eng>deu Auto Dial Line Identification (ADLI) Automatische Erkennung gewählter Nummern pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>deu reliance agreement Vertrauensabkommen pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>deu document-of-release is on-record Übertragungsurkunde wird aktenkundig... pro closed ok
4 Dec 4 '07 eng>deu qualification audit Qualifikationsprüfung pro closed ok
- Dec 3 '07 eng>deu lash skimming Ponypartie bis auf Augenhöhe pro closed no
4 Nov 12 '07 eng>deu whey acidified Sauermolke pro closed ok
4 Nov 12 '07 eng>deu short-tail lines Short-Tail-Geschäfte pro closed ok
4 Nov 2 '07 eng>deu cutting to the chase zur Sache kommen/zum Punkt kommen pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>deu common application einfache Applikation pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>deu glue Ratschläge/Richtlinien (für das Beauty-Programm) pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>deu major heroine große Heldin vs. ausgewachsene/vollentwickelte Heldin pro closed no
4 Oct 24 '07 eng>deu replication nur Replikationsmodus pro closed no
- Oct 24 '07 eng>deu bobbin Spulenabsatz pro just_closed no
- Oct 24 '07 eng>deu cover policy Schutzpolice pro just_closed no
- Oct 23 '07 eng>deu impact properties Aufpralleigenschaften pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>deu F1 grid Formel 1 Startlinie pro closed no
- Oct 10 '07 eng>deu simple trends allgemeine Entwicklungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered