This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 18 '23 esl>eng Detalles REA REA details pro just_closed no
4 Dec 18 '23 esl>eng Se venció la válvula ileocecal (The) Ileocecal valve was passed pro closed no
4 Dec 14 '23 esl>eng Fascia Plantar Accesoria lateral plantar fascia pro closed no
- Nov 16 '23 esl>eng No. de Corte: cutoff nº pro open no
4 Nov 9 '23 esl>eng Protocolo de Inicio de los Trabajos Works Start-Up Procedure pro closed no
- Jun 30 '23 esl>eng secuencia de fiesta Party sequence pro closed ok
4 Apr 13 '23 esl>eng manejo conservador conservative care pro closed no
- Mar 24 '23 esl>eng digestivo team pro closed no
- Mar 17 '23 esl>eng en pantalón lower dependant areas pro closed ok
4 Mar 15 '23 esl>eng poco slight/ly pro closed ok
- Aug 8 '22 esl>eng CONVULSIONES E/E CONVULSIONS E/E pro closed no
- Jun 18 '22 esl>eng puerto principal o acesorios main port or accessories pro closed ok
4 May 18 '22 esl>eng fallos subjetivos de memoria Subjective memory lapses pro closed ok
4 Apr 26 '22 esl>eng colisión de clip clip collision pro closed no
- Mar 17 '22 esl>eng les da impresión makes them feel icky pro closed ok
4 Dec 3 '21 esl>eng T. Asistencia Attendance type pro closed ok
- Nov 5 '21 esl>eng se siembra is seeded pro closed ok
- Oct 18 '21 esl>eng quejas aches and pains pro closed ok
4 Oct 12 '21 esl>eng la constante incidencia de los prestadores de servicios de salud the ongoing efforts of health service providers pro closed no
- Jun 17 '21 esl>eng asignar datos personales disclose personal data pro open no
4 Jun 14 '21 esl>eng base de datos de "GPV" GPV database pro closed no
4 Jun 12 '21 esl>eng Infección conocida con el virus de la inmunodeficiencia humana Known infection with human immunodeficiency virus pro closed no
- Jun 6 '21 esl>eng programa de 2 dosis o dosis única/3 niveles de dosis diferentes en 3 grupos d... 2-shot or single shot dose schedule / 3 different dosage levels in 3 groups... pro closed ok
4 Jun 4 '21 esl>eng Shock séptico a foco pulmonar pulmonary septic shock pro closed no
4 Apr 27 '21 eng>esl anticonvulsion (fármaco) anticonvulsivo pro closed ok
4 Apr 15 '21 esl>eng Licenciado en Medicina Degree in Medicine pro closed no
4 Mar 3 '21 esl>eng analizarán en línea (will be analysed) individually pro closed no
- Jan 15 '21 esl>eng acabalgado coupled with pro closed no
4 Jan 3 '21 esl>eng defectos titulares cited defects pro closed no
- Oct 2 '20 esl>eng corion chorion pro closed ok
- Sep 24 '20 esl>eng trasplante de progenitores hemopoyéticos (stem-cell) transplantation from/of hematopoietic progenitors pro closed no
- May 30 '20 esl>eng desde una variedad de perspectivas: científicas, humanísticas y social from several standpoints: scientific, humanist and social pro closed ok
- May 20 '20 esl>eng ADD Attention Deficit Disorder pro just_closed no
- May 10 '20 esl>eng Informe Hemodinámico Haemodynamic/s (blood test) report pro closed no
- Feb 24 '20 esl>eng raid ambiental environmental raid pro closed no
4 Feb 21 '20 esl>eng posible ambliopía previa possible previous ambliopia pro closed no
- Feb 21 '20 esl>eng síndrome nube blurry syndrome pro closed no
4 Feb 18 '20 esl>eng Impresión por copia copy impression pro closed no
- Feb 18 '20 esl>eng Llave de resina acrílica acrylic resin key pro closed ok
4 Jan 18 '20 esl>eng atención de omit pro closed ok
4 Jan 18 '20 esl>eng archivo de contra-muestras counter sample storage pro closed ok
4 Jan 13 '20 esl>eng splicing flanqueantes neighbouring/flanking splicing sites pro closed ok
- Dec 16 '19 esl>eng Sintesis Synthesis pro open no
4 Oct 30 '19 esl>eng telangiectasias romas puntiformes rounded, punctiform telangiectasias pro closed no
- Oct 26 '19 esl>eng parásitos superiores / elementos major parasites / elements pro open no
- Oct 22 '19 esl>eng retrolente posterior / behind pro closed no
4 Oct 16 '19 esl>eng enclavamiento insertion (here) pro closed no
- Aug 27 '19 esl>eng Hospitalidad adjetiva Niche hospitality pro closed no
- Aug 19 '19 esl>eng ni de las exceptivas de recuperación a medio y largo plazo or of the expectations of recovery in the medium and long term pro just_closed no
- Aug 7 '19 esl>eng parafango clay pro closed no
Asked | Open questions | Answered