Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 26 '10 eng>esl spread things evenly among the in-laws repartirse equitativamente entre los consuegros pro closed no - Jul 14 '10 eng>esl Lowering the drawbridge No se olviden de practicar la hospitalidad pro closed ok - Jul 13 '10 eng>esl Dean for Research decano a cargo de la investigación pro closed ok - Jul 13 '10 eng>esl customising workbooks personalizar los libros/manuales de ejercicios pro closed ok - Jul 13 '10 eng>esl gain a cutting-edge in the market ser pioneros/estar en la vanguardia del mercado pro closed no - Jul 10 '10 eng>esl unless he believes a menos que crea que pro closed ok - Jul 8 '10 eng>esl grumblers who stand about los que se quejan por todo pro closed ok - Jul 8 '10 eng>esl whimper along life's way nos quejamos por el tren de vida/modo de vida pro closed no - Jul 7 '10 eng>esl at the prompting of my board por recomendación del consejo pastoral pro closed ok - Jul 6 '10 eng>esl reveals the best understanding found anywhere esclarece la problemática de la relación entre... pro closed ok - Jul 6 '10 eng>esl Nothing else fitted his needs ninguna otra cosa podía satisfacer sus necesidades pro closed ok - Jun 26 '10 eng>esl brand new playwrights los recientes estrenos de los autores de teatro/dramaturgos pro closed ok - Jun 26 '10 eng>esl primary focus of growth principal tema de interés en crecimiento pro closed no - Jun 26 '10 eng>esl docket legajo pro closed ok - Jun 25 '10 eng>esl to connect with me about my Colombian heritage para relacionarme con mi herencia colombiana pro closed ok - Jun 25 '10 eng>esl forge strong mentor relationships forjar sólidas relaciones instructivas/pedagógicas pro closed ok - Jun 24 '10 eng>esl family line familia pro closed ok - Jun 24 '10 eng>esl matching symbol símbolo coincidente/ que coincide pro closed ok - Jun 23 '10 eng>esl Hayward the Wayward Hayward, el terrible o Hayward, el travieso pro closed ok 2 Jun 21 '10 eng>esl left [her] in a halo-jacket prótesis cérvico-torácica pro closed no - Jun 21 '10 eng>esl outworkings áreas/aspectos/ámbitos de desarrollo pro closed ok - Jun 21 '10 eng>esl constant focus on health care transformed our focus on life una constante atención a la salud transformó nuestro enfoque de la vida pro closed ok - Jun 21 '10 eng>esl day-time playgroup grupo de entretenimiento materno-infantil pro closed no - Jun 21 '10 eng>esl adaptations and extensions tiempo de adaptación y ajustes pro closed ok - Jun 18 '10 eng>esl as having settled in or as giving cause for concern. se clasifica a los alumnos por haberse adaptado o por dar motivos de preocupación pro closed ok 4 Jun 18 '10 eng>esl First enrollment primera inscripción o matrícula pro closed no 4 Jun 16 '10 eng>esl a close encounter que se abraza y se besa apasionadamente pro closed no - Jun 16 '10 eng>esl Blasted roció profusamente pro closed no - Jun 15 '10 eng>esl under secretary of Commerce for Intelectual Property bajo la Secretaría de Comercio para la propiedad intelectual pro closed ok - Jun 15 '10 eng>esl brought something close to the ideal ver explicación pro closed no - Jun 15 '10 eng>esl placement opportunities ofertas de empleo/inserción laboral pro closed no - Jun 14 '10 eng>esl Delivery presentación del curso pro closed ok - Jun 14 '10 eng>esl to the exclusion of all others con la exclusión de cualquier otra persona pro closed ok - Jun 11 '10 eng>esl autonomy talks conversaciones sobre autonomía pro closed no - Jun 11 '10 eng>esl diplomatic build-up preámbulo diplomático/introducción diplomática pro closed no 4 Jun 10 '10 eng>esl Sage mist metallic verde seco metálico pro closed ok 4 Jun 10 '10 eng>esl a dire shortage terrible escasez pro closed no - Jun 9 '10 eng>esl soapy elements con características novelescas pro closed ok - Jun 8 '10 eng>esl evolving information driven economy economía determinada por el desarrollo de la información pro open no 4 Jun 8 '10 eng>esl Standard Assessment Tests (SATS) Prueba de Aptitud Académica pro closed no - Jun 8 '10 eng>esl well-founded laboratories bien equipados pro closed no - Jun 8 '10 eng>esl business-aware con conocimientos comerciales/empresariales pro closed ok - Jun 8 '10 eng>esl Board of Directors (de un High School) junta directiva/consejo de administración/junta de dirección pro closed no 4 Jun 3 '10 eng>esl awards concesiones/subvenciones pro closed no - Jun 3 '10 eng>esl industrially-based external conferenciantes/oradores externos del ámbito industrial pro closed ok - Jun 3 '10 eng>esl engage across industry borders tiene por objeto ir más allá del margen de la industria pro open no - Jun 3 '10 eng>esl bringing in hacer entrar/presentar pro open no - Jun 3 '10 eng>esl stress the uniform enfatiza la uniformidad pro closed no - Jun 2 '10 eng>esl There Will Be Blood Allí/allá/acá va a correr sangre pro just_closed no 4 Jun 2 '10 eng>esl outset prosthetic foot pie ortopédico inicial pro closed ok Asked | Open questions | Answered