Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Sherwin Zhou
A professional translator just for you!

YANGZHOU, Jiangsu, China
Local time: 07:36 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Automotive / Cars & Trucks

Rates
English to Chinese - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word
Chinese to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per character

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 137, Questions answered: 108, Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries my term
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsLinguistica
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.bestumbrellastrollerreviews.com/
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Sherwin Zhou endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Welcome to Sherwin's Page Sherwin:

a professional Chinese translator with 6 years of translation experience.

My Advantages:

1.Master degree in translation theory and practice;
2.Six years of experience in translation;
3.Freelancer, available for the whole weekdays with quick turnround.
4.Hardworking, conscientious and punctual.

My Expertise:

Business and commerce; Law(contract); Tourism & Travel; Machinery & auto; general/conversataion/ greetings/letters.

My Education:

09/2009—06/2011: Shanghai Maritime University;
Master Degree in Translation
09/2000—06/2004: Nanjing Normal University;
B.A in English Language and Literature

My work samples:
Background on the China Council on Human Settlements;
CDIA - YZ Water Final;
Marcegaglia China Business Plan;
PCC Goals Mindset Measures and Tools ;
Portland Case Study
------

Contact me:
Email: [email protected]
Mobile:+86-15995114708
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 145
PRO-level pts: 137

Top languages (PRO)
English to Chinese105
Chinese to English32
Top general fields (PRO)
Other36
Tech/Engineering31
Bus/Financial30
Law/Patents13
Medical8
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Tourism & Travel24
Law: Patents, Trademarks, Copyright16
IT (Information Technology)12
Other12
Textiles / Clothing / Fashion12
Medical (general)8
Law: Contract(s)7
Pts in 13 more flds >

See all points earned >
Keywords: Chinese Translator, 4 years of translation experience, Law(Contract), Tourism & Travel, Business & Commerce, general/conversataion/ greetings/letters, automotive (car/truck)


Profile last updated
Nov 13, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs