Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 11 '10 eng>fas I know how it's put together قِلِقِ ان را میدانم ، مجرّب هستم pro closed ok - Jan 9 '10 eng>fas muddling through سر و ته قضیه را بهم اوردن pro just_closed no - Jan 2 '10 eng>fas ballot meausre توان رای pro closed ok - Jan 1 '10 fas>eng ده کوره small but reomte village pro closed ok - Dec 23 '09 fas>eng حبس تعریزی bailed out pro closed ok - Dec 21 '09 eng>fas to put someone in touch with someone else میانجیگری pro closed ok - Dec 20 '09 fas>eng دفترچه cheque book pro closed ok - Dec 19 '09 fas>eng روزگار Times, days pro closed ok - Dec 17 '09 eng>fas Treasury Management versus Cash Management مقابله بین دو مدیریتِ غنایم و نقدینگی pro closed ok - Dec 14 '09 fas>eng گوئی زود در یافت as though he just noticed pro closed ok - Dec 14 '09 fas>eng تاثیرپذیری suscepibility pro closed ok - Dec 14 '09 fas>eng ولایت فقیه the devine rule of the supreme jurist pro just_closed no - Dec 13 '09 eng>fas small gap and large gap شکاف های کوچک و بزرگ pro closed no - Dec 13 '09 fas>eng سردفتر و دفتریار head/senior clerk and assistant clerk pro closed ok - Dec 10 '09 fas>eng اینو باش fancy being you/I/us/her/them? pro closed ok - Dec 6 '09 fas>eng بی معرفت hypocritical, two-faced, incincere, pro closed ok - Dec 4 '09 fas>eng نکند یا نکنه have you not? pro closed ok - Dec 4 '09 fas>eng با توجه به bearing that, in view of pro closed ok 4 Dec 1 '09 fas>eng همچنان آن را میفشارد keep pressing it pro closed no - Nov 30 '09 fas>eng پوشت و رو کردن To turn inside out pro closed no - Nov 26 '09 eng>fas de facto coup کودتای مصلحتی pro closed ok - Nov 26 '09 eng>fas swing voter رای دهنده دو دل pro closed ok - Nov 25 '09 eng>fas IN WITNESS WHEREOF با امضای خود pro closed no - Nov 24 '09 eng>fas Campaign کمک طلبی ، تهییج عموم pro closed ok - Nov 24 '09 eng>fas only in death being able to admit تنها می توانست ارزو به گور شود ، ارزو به گور pro closed no 4 Nov 24 '09 eng>fas swinging dog panel درِ تابیِ سگ ، در تاب لولائی سگ pro closed ok - Nov 23 '09 eng>fas his usual critical self ناقص الخلقه ، غیر طبیعی ، غیر عادی ، ناهنجار ، ناموزون pro closed ok - Nov 23 '09 eng>fas kicked of campus با تیپا از محوطه اموزشگاه اخراج شد pro closed ok - Nov 23 '09 eng>fas Peggy's call of "Oliver" would bring him running صدای "الیور" پگی ، اونو بر می گردوند pro closed ok - Nov 22 '09 fas>eng آمار و نمودار تحليلي عملكردها Account and anlytical evidence of experiences pro closed ok 4 Nov 20 '09 eng>fas chickpeas نخود pro closed no - Nov 17 '09 eng>fas Socially-prescribed perfectionist تحط تاثیر ارزش های اجتماعی ، مجذوب معیار های اجتماعی ، تحلیل شده اجتماعی pro closed ok - Nov 17 '09 eng>fas Suicidal Ideation طراحی جزئیات خود کشی ،خیال بافی های خود کشی ،پرورش ایده خود کشی pro closed ok - Nov 16 '09 eng>fas representativeness به نمایندگی از ، در سِمت معرّف pro closed ok - Nov 12 '09 fas>eng گروهک Grouping, Splinter Group, faction, cluster,outlaws pro closed ok - Nov 12 '09 fas>eng سازوکارهای مردم سالاری، dynamics of people's rule,communal charter, popular democratic procedures pro closed ok - Nov 12 '09 eng>fas hit somebody where it hurts بزن به قلب قضیه ، بزن به ریشه ، برخورد اصولی pro closed ok - Nov 11 '09 eng>fas resulting in temporary sites for the removal of shells منتج به محل موقت برای انتقال صدف pro closed ok - Nov 11 '09 eng>fas main residential base محل سکنی ، پایگاه ویژه pro closed ok - Nov 9 '09 eng>fas ensemble cast هم وزن، پخش موزون ، محصول هم اوا pro closed ok - Nov 9 '09 fas>eng بر آمدن flourish, bloom, prosper pro closed no - Nov 9 '09 eng>fas movement across the landscape مسیر حرکت pro closed ok - Nov 9 '09 eng>fas Site catchment analysis تحلیلات در محدوده منطقه ،تحلیلات مربوط به سایت pro closed ok - Nov 8 '09 eng>fas as strange as it may seem ظاهرآ عجیب ، با همه این تفاوت pro closed ok - Nov 5 '09 eng>fas organised crime جنایت طبق برنامه ، جنایت طرح ریزی شده pro closed ok - Nov 4 '09 eng>fas language certificates and ID مدارک زبان و هویت ، مدارک زبان و کارت هویت شخصی pro closed ok - Nov 4 '09 fas>eng به قتل رساندن to commit murder, to take someone's life, to kill a person, homocide pro closed no - Nov 4 '09 eng>fas foreign exchange student به سیستم متداول" تعویضِ متقابل دانش اموزان خارجی" اطلاق می شود pro closed ok - Nov 4 '09 eng>fas frequency in the Bio Disc ارتعاش در دیسک طبیعی ، فرکانس در دیسک طبیعی pro closed ok - Nov 3 '09 eng>fas walk-around راه عبور شیب دار ، معبر بدون پلّه pro closed ok Asked | Open questions | Answered