Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 20 '07 deu>pol Beschickungsmedium Medium zasilające pro closed no
3 Feb 4 '07 deu>pol Überhitzeableiter Urządzenie do odprowadzania nadmiaru ciepła pro closed no
- Nov 13 '06 deu>pol Gewerbehof Kompleks przemysłowy pro closed no
4 Sep 23 '06 eng>pol department code kod działu pro closed ok
- Sep 13 '06 pol>deu przyganiał kocioł garnkowi Guck mal, wer da spricht. pro closed no
- Sep 12 '06 eng>pol widget widget / formant / obiekt pro closed no
- Sep 12 '06 deu>pol Postpendenz Umorzenie z powodu zawisłości jako przesłanki procesowej pro closed no
4 Sep 6 '06 eng>pol pretty far out stuff odlotowe / odjazdowe / zwariowane rzeczy pro closed ok
3 Sep 4 '06 deu>pol Patch-Panel für IBM Datenstecker panel łączeniowy / krosownica dla złącza danych IBM pro closed no
2 Sep 4 '06 deu>pol Justizverwaltungsabgabe opłaty / koszty sądowe pro closed no
4 Aug 31 '06 eng>pol pleas zarzuty pro closed ok
- Aug 31 '06 deu>pol Schutzrecht prawo patentowe pro closed no
4 Aug 31 '06 eng>pol treatment experience Przebieg leczenia wirusa zapalenia watroby typu B pro closed no
4 Feb 27 '06 deu>pol unaufgefordert automatycznie pro closed no
4 Feb 12 '06 eng>pol air-zinc battery baterie cynkowo-powietrzne pro closed no
4 Feb 7 '06 deu>pol kleine Strafkammer mniejsza izba karna pro closed ok
4 Feb 7 '06 eng>pol tax paper's account number Numer konta/rachunku podatnika pro closed ok
4 Feb 6 '06 eng>pol (cooking) blow torch palnik gazowy pro closed ok
4 Feb 6 '06 deu>pol unter Angabe des Textes zalaczajac/podajac tekst pro closed no
- Jan 31 '06 deu>pol visuelle Logik proces wnioskowania pro closed ok
- Dec 9 '05 eng>pol Inc. spolka pro closed ok
4 Dec 1 '05 eng>pol Home Detention areszt domowy pro closed ok
- Nov 29 '05 eng>pol ratings wskaznik ogladalnosci pro closed no
4 Nov 18 '05 deu>pol AW Arbeitswert pro closed no
4 Nov 17 '05 eng>pol butterscotch flavour syrup syrop o smaku toffi pro closed no
4 Nov 7 '05 eng>pol let's get this show on the road ruszajmy / w droge / zbierajmy sie pro closed no
- Nov 6 '05 eng>pol right-handed strings Struny dla praworecznych pro closed no
4 Nov 4 '05 eng>pol spice farms plantacja przypraw pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>pol cashew nut factory plantacja przypraw pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>pol It’s right down your alley. Pasuje do ciebie / spodoba ci sie pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>pol man who brought this country to its knees Czlowiek, ktory pokonal ten kraj. pro closed no
- Nov 3 '05 eng>pol It takes two two to ride a seesaw Do tanga trzeba dwojga. pro closed no
- Nov 3 '05 eng>pol mean banjo kiepsko gra na banjo pro closed no
- Nov 3 '05 eng>pol get przynies / aport pro closed no
- Nov 3 '05 eng>pol insufficient funds brak srodkow / funduszy pro closed ok
- Nov 2 '05 eng>pol when you’re getting it in the neck. Gdy dostajesz po uszach pro closed no
- Nov 2 '05 eng>pol I'm still in the groove Nadal jestem w swietnej formie pro closed no
- Oct 31 '05 eng>pol spread the gospel popularyzujcie muzyke gospel pro closed no
4 Oct 30 '05 eng>pol Let's make the best of it Wykorzystajmy ten czas jak najlepiej pro closed ok
- Oct 30 '05 eng>pol would sweep the country. rozprzestrzenilaby sie na caly kraj pro closed ok
4 Oct 30 '05 eng>pol Every cloud must have A silver lining Po kazdej burzy przychodzi slonce. pro closed no
4 Oct 30 '05 eng>pol I hope it is going to be helpful to you and you can get this job. Mam nadzieje, ze okaze sie to pomocne i dostaniesz te prace. easy closed no
4 Oct 30 '05 eng>pol Here are all the contact details you need to apply for your work Oto dane kontaktowe niezbedne do zlozenia podania o prace. easy closed no
- Oct 24 '05 eng>pol celebrity news plotki / plotki o gwiazdach pro closed ok
4 Oct 24 '05 eng>pol Don’t count your chickens before they’re hatched. Nie mow "hop", poki nie przeskoczysz. pro closed ok
4 Oct 17 '05 deu>pol Start -/ Stoppventil zawor start - stop / zalaczajacy - wylaczajacy pro closed ok
- Oct 17 '05 eng>pol e-government resource center Centrum zasobow administracji elektronicznej pro closed no
4 Oct 17 '05 deu>pol Informations-Pool serwis informacyjny / portal informacyjny pro closed ok
- Oct 15 '05 deu>pol Lichtmanagement sterowanie / kontrola / obsluga oswietlenia pro closed no
- Oct 15 '05 eng>pol root beer słodka ciemna lemoniada / piwo korzenne pro closed no
Asked | Open questions | Answered