Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 '13 fra>esl demeurer souverain siguen siendo/son soberanas pro closed ok
- Jan 21 '13 eng>esl Precedent of jurisdiction precedente jurisdiccional pro just_closed no
4 Jan 15 '13 eng>esl calls in writing pida (solicite) dicho acuerdo por escrito pro closed ok
4 Dec 26 '12 eng>esl as (baseball) As pro closed ok
- Dec 24 '12 eng>esl Baseball Manager Entrenador/ Manager pro closed ok
4 Dec 21 '12 eng>esl notch cut muesca/pequeño corte pro closed no
4 Dec 19 '12 eng>esl Marriage Dissolution Agreement Convenio/Acuerdo de Disolución de la Sociedad Conyugal pro closed no
- Dec 18 '12 eng>esl a foundation for establishing favorable outcomes / that will be grown out of una base para establecer resultados favorables más adelante/en el futuro pro closed ok
- Dec 5 '12 eng>esl sources recursos (financieros)/fondos provenientes de pro closed ok
- Oct 28 '12 eng>esl Mid-Season temporada media pro closed ok
4 Oct 28 '12 eng>esl convenient forum tribunal adecuado/lugar más apropiado pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>esl wet exits salida húmeda/salida mojada/ salida del kajak pro closed ok
- Oct 26 '12 fra>esl je vous laisse le soin de dejo en sus manos pro closed ok
4 Oct 24 '12 eng>esl as our staff mientras/ al tiempo que/ a medida que nuestro personal pro closed no
- Oct 22 '12 eng>esl linear fashion de manera lineal/ en forma lineal pro closed no
- Oct 13 '12 eng>esl spot arreglo (arreglo de cuatro y cinco pozos) pro closed no
4 Oct 7 '12 eng>esl Executive MBA MBA para directivos/ejecutivos pro closed no
- Sep 28 '12 eng>esl can lay claim to nothing No puede reclamar nada pro closed no
- Jun 27 '12 ces>esl roztáčecí mechanismus mecanismo de biela y manivela; mecanismo de manivela pro just_closed no
- May 27 '12 eng>esl ongoing employment value proposition La ("actual" o "vigente") propuesta de valor al empleado pro closed ok
- Nov 29 '10 eng>esl raised by "estipulado/a" "traido/a a colación¨ pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>esl Budget and Payment Milestone Schedule Programa de (concerniente a la) ejecución del presupuesto /pagos pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>esl Salutation Titulo pro closed no
4 Aug 13 '09 fra>esl bombe spray/ en aerosol pro closed no
- Jul 30 '09 esl>eng marcado given by pro closed ok
- Jul 28 '09 eng>esl Holy Spirit empowered faith La fé revestida (imbuida, infundida) por el Espíritu Santo pro closed ok
- Jul 28 '09 fra>esl reprendre ses bases retomar sus estudios pro closed no
- Jul 16 '09 eng>esl mordant wash teñido con mordiente pro closed ok
- Jul 2 '09 eng>esl thread speed velocidad de enhebrado pro closed ok
- Jul 2 '09 eng>esl STRIP DOWN vs. REMOVAL desmontar/desarmar/retirar pro closed no
- Jun 15 '09 eng>esl may count toward puede contarse (contar) para pro closed ok
- May 13 '09 esl>eng perspectiva del uso perspective on language use/ the question of language use pro closed ok
4 May 9 '09 fra>esl Assignation introductive diligencia introductoria ( de instancia) pro closed no
- May 8 '09 eng>esl return item transacción devuelta pro closed ok
4 May 8 '09 eng>esl treble staff pentagrama de sol/ pentagrama que lleva la clave de sol pro closed ok
4 May 8 '09 eng>esl as well as being implemented in practice así como implementarse en la práctica pro closed no
- May 7 '09 eng>esl should be creditable against podrá asignarse a / ser atribuible a un crédito pro closed ok
- May 7 '09 eng>esl spatial reasoning razonamiento espacial pro closed ok
- May 7 '09 eng>esl passing off hacer creer, disimulación pro just_closed no
- May 6 '09 eng>esl visual carded packaging empaque visible con trajeta (tipo blister)/ empaque visual entarjeta de carton pro closed ok
4 May 6 '09 eng>esl Bulk density densidad aparente pro closed no
4 Apr 29 '09 eng>esl Competing Catchment Benchmark analysis Analisis comparativo del área de influencia de la competencia pro closed no
- Apr 29 '09 eng>esl shall be made against se realizará contra garantía por pago anticipado pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>esl research driven dirigido a la investigación pro closed no
- Apr 27 '09 eng>esl Minimal Encouragers estímulos mínimos pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>esl eliminate pediatric disease. eliminar enfermedades propias de la infancia pro just_closed no
- Apr 10 '09 esl>eng territorio político nacional national political territory/region pro closed ok
- Feb 11 '09 eng>esl do hereby consent to the following resolutions por la presente se accede (accedo) a las siguientes resoluciones pro closed ok
- Feb 3 '09 esl>eng secretaría de estudios Faculty of Social Sciences/ Secretariat of Academic Affairs pro just_closed ok
4 Feb 3 '09 eng>esl CEO & Chair Forum Director Ejecutivo/ Presidente (de la Junta dDirectiva) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered